395px

Círculo do Tempo

Ring Of Fire

Circle of Time

From the first moment of time
The fabric of life stars to unwind
With every breath
Closer to death
With every passing day
Oceans are made
Starting with single drops of rain coming down
Season change
Rearranging
And every ending becomes the beginning
The world keeps spinning

And the circle keeps on turning evermore
Gone forever each moment pure
But tomorrow, morning sun is gonna shine
There's no stopping the circle of time

Dynasties going to war
Fight to the last to even the score
Win or lose, still they want more
Power and Majesty, tempered with greed
Holding to key the peace that they never see
Season change
Rearranging
And every ending becomes the beginning
The world keeps spinning

And the circle keeps on turning evermore
Gone forever each moment pure
But tomorrow, morning sun is gonna shine
There's no stopping the circle of time

Círculo do Tempo

Desde o primeiro momento do tempo
O tecido da vida começa a se desenrolar
A cada respiração
Mais perto da morte
A cada dia que passa
Oceanos são formados
Começando com gotas de chuva caindo
As estações mudam
Rearranjando
E cada fim se torna o começo
O mundo continua girando

E o círculo continua girando eternamente
Cada momento puro se foi para sempre
Mas amanhã, o sol da manhã vai brilhar
Não há como parar o círculo do tempo

Dinastias indo à guerra
Lutando até o fim para igualar a conta
Ganhar ou perder, ainda querem mais
Poder e Majestade, temperados com ganância
Segurando a chave da paz que nunca veem
As estações mudam
Rearranjando
E cada fim se torna o começo
O mundo continua girando

E o círculo continua girando eternamente
Cada momento puro se foi para sempre
Mas amanhã, o sol da manhã vai brilhar
Não há como parar o círculo do tempo

Composição: Mark Boals / Vitalij Kuprij