The Key

A Chave

The Key

Amor, o amor é a chave
Love, love is the key
Dentro de você
Inside of you
Dentro de mim
Inside of me
Por que, por que você não consegue ver?
Why, why can't you see?
Solte a sua tristeza e seja livre
Unlock your sadness and be free

Milhares de navios prateados navegam ao sol
Thousands of silvery ships sail into the sun
Prontos para o destino com suas armas
Ready for destiny with their guns
Alguns deles não vão voltar
Some of them won't make it back
E alguns vão sobreviver
And some will survive
Não há permissão para perguntar por quê
There's no permission to ask why

A guerra é tão inútil
War is so useless
Quando ninguém ganha de qualquer maneira
When no one wins anyway

Amor, o amor é a chave
Love, love is the key
Dentro de você
Inside of you
Dentro de mim
Inside of me
Por que, por que você não consegue ver?
Why, why can't you see?
Solte a sua tristeza e seja livre
Unlock your sadness and be free

Agora tem um vento frio e cortante
Now there's a cold bitter wind
Que está soprando novamente
That's blowing again
Tirando todos os sentimentos dos corações dos homens
Taking all feeling from hearts of men
Tão difícil de ver através das lágrimas que nos separam
So hard to see through the tears that keep us apart
Tão cansado de recomeçar
So tired of making a new start

A guerra é tão inútil
War is so useless
Quando ninguém ganha de qualquer maneira
When no one wins anyway

Amor, o amor é a chave
Love, love is the key
Dentro de você
Inside of you
Dentro de mim
Inside of me
Por que, por que você não consegue ver?
Why, why can't you see?
Solte a sua tristeza e seja livre
Unlock your sadness and be free