Tokyo No Onna

A Mulher de Tóquio

Tokyo No Onna

Sou uma idiota, eu seiObaka san na no watashi
Aquela pessoa que se despediuAno hi wakareta hito
Hoje à noite sinto que vou te encontrarKonya mo aesona ki ga shite
Sozinha, esperando em GinzaHitori matsu matsu ginza yo

Se for um cara ruim, tanto fazWarui hito demo ii no
Se me machucar, tudo bemTsuraku saretemo ii
Ame-me mais uma vez, por favorAishite mou ichido watashi o
Chorando, em AkasakaKiri ni naku naku akasaka

O amor que terminou em sonhoYume de owatta koi o
Ainda estou procurando por eleImamo sagashiteru no
Enquanto você não está aqui, a luzAnata ga inai mama akari ga
Está desaparecendo em AoyamaKieteyuku yuku aoyama

Desde o dia que perdi o amorKoi o nakushita hi kara
Sinto como se fosse uma sombraKage no usui mitai
Mesmo dançando sozinha, é passageiroHitori de odottemo hakanai
Os sonhos se desfazem em ShinjukuYume ga chiru chiru shinjuku

Para onde eu deveria ir?Doko ni ittara ii no
A noite se espalha pela cidadeYoru ga fukeyuku machi
Meu suspiro flui lentamenteWatashi no tameiki ga nagarete
E Tóquio se torna uma névoa.Kiri ni naru naru tokyo