The Really "Serious" Introduction

A Real Introdução 'Séria'

The Really "Serious" Introduction

"Boa noite!""Bon soir!"
"Ooh, tem uma galera pesada aqui hoje à noite, meu Deus!""Ooh, some heavies back here tonight, my God!"
"Eu conheço o Ringo há um bom tempo e tô feliz de vê-lo fazendo algo assim"I've known Ringo for quite a while and I'm glad to see him doing something like this
hoje à noite porque é realmente sério."tonight 'cause it's really serious."

"Ringo Starr & The All Starr Band!""Ringo Starr & The All Starr Band!"

"Joe Walsh!""Joe Walsh!"
"Nils Lofgren!""Nils Lofgren!"
"Dave Edmunds!""Dave Edmunds!"
"Todd Rundgren!""Todd Rundgren!"
"Burton Cummings!""Burton Cummings!"
"Timothy B. Schmit!""Timothy B. Schmit!"
"Tim Cappello!""Tim Cappello!"
"E Zak Starkey!""And Zak Starkey!"
"Este é Ringo Starr, senhoras e senhores!""This is Ringo Starr, Ladies and Gentlemen!"

"Boa noite, Montreux!""Good evening, Montreux!"
"Adoro sua camiseta!...A qualquer momento...."I love your T-shirt!...Any minute now....
Ah, é realmente incrível estar aqui no Festival de Jazz de Montreux, er..., vocês sabem,Oh, it's really great to be here at the Montreux Jazz Festival, er..., you know,
Tenho certeza de que todos me reconhecem como um velho músico de jazz."I'm sure you all recognise me as an old jazz player."

"De qualquer forma, o primeiro número que vamos tocar hoje à noite é 'Eu Sou o Maior' e vai mais ou menos assim.""Anyway, the first number we're gonna do tonight is 'I'm The Greatest' and it goes something like this."