Radlmare

Ciclomare

Radlmare

Dududududutschutschu-ê, oi, eu gosto de você,Dududududutschutschu-yeah, hello, i mog di gern,
dududududutschutschu-ê, você não quer ser minha mulher?dududududutschutschu-yeah, mogst net mei Weibe wern?
Na primavera, quando a neve derrete, e as flores começam a brotar,Im Fruehling, wenn da Schnee weggeht, und wenn de Blumen bliahn,
digo: dududududutschutschu-ê! você tem que ser minha mulher.dann sog i: dududududutschutschu-yeah! muasst mei Weibe wern.
Quando você passa de bicicleta pelo vilarejo com sua minissaia,Wenn du mit dein Minirock durchs Dorf fahrst auf dein Rad,
eu quero ver você, que não gosta de se sentar.do mecht i den moi seng, der do net gern aufsitzn tat.
Seu cabelo voa leve no vento quente,Deine Hoor fliagn ganz leicht* im warma Wind,
quem não vai olhar pra isso?wer muass do net hischaun?
e pensa: um passeio de bike com ela, uhuu, isso eu adoraria.und denkt: a Radltour mit dera, uhuu, des tat ma taugn.
Ei, Ciclomare, eu penso muito em você,Hey, Radlmare, i denk oft an di,
mas por favor, Ciclomare,doch bittschoen, Radlmare,
pense também em mim.denk doch du aa moi an mi.
Quando a próxima festa do povo chegar,Wenn des naechste Voiksfest kimmt,
eu vou te pegar pela mão,nimm i di bei der Hand,
depois vamos na roda-gigante e no bate-bate a noite toda.dann fahr'ma Karussell und Autoscooter den ganzn Obnd.
Quando às duas a luz se apagar,Wenn um zweife dann des Liacht ausgeht,
vamos pra casa juntos,dann fahr'ma hoam zu zwoat,
o luar brilha, estamos apaixonados,der Mond scheint oba, mia san valiabt,
más ninguém diz uma palavra.aba koana sogt a Wort.
Isso vai ser lindo, eu já estou ansioso há muito tempo,Des werd schee, darauf gfrei i mi scho ewig lang,
porque então eu estarei na bike em cima, e você estará na barra.weil dann sitz i auf'm Sattl drobn, und du sitzt auf da Stang.
Ei, Ciclomare, eu penso muito em você,Hey, Radlmare, i denk oft an di,
mas por favor, Ciclomare,doch bittschoen, Radlmare,
pense também em mim.denk doch du aa moi an mi.
* Shamtu-chic!* Shamtu-chic!