Anche questo è sud
Il cavallo con più rabbia
galoppava fuori porta
e lasciava il suo ricordo
nella nebbia
le persiane ormai serrate
inventavano la notte
solo il fiume vomitava i suoi rifiuti
vacche stanche di muggire
proponevano sbadigli
hanno ancora tanta nebbia da smaltire eh eh eh
è già l'ora è puntuale
intrasento il suo profumo
sono già le otto
ora legale
la troverò
sopra il mare
sulle labbra la potrò baciare
là arriverò quando è sera
quando il sole tramonta in riviera
vecchi gozzi alla deriva
si preparano alla pesca
con le reti rattopate
nella stiva
l'onda avanza a passi nani
agonistica col molo
mentre il vento già scommette
coi gabbiani
e il crepuscolo sul mare rosso il cielo va a brunire
e qualcuno si avvicina alle lampare
è già l'ora è puntuale
intravedo il suo profumo
sono già le otto
ora legale
la troverò
sopra il mare
sulle labbra la potrò baciare
là arriverò quando è sera
quando il sole tramonta in riviera ah ah ah
la troverò
sopra il mare
sulle labbra la potrò baciare
là arriverò quando e sera
quando il sole tramonta in riviera
Isso Também É Sul
O cavalo mais bravo
corria pra fora da porta
e deixava sua marca
na neblina
as persianas já fechadas
inventavam a noite
só o rio cuspia seus lixos
vacas cansadas de mugir
propunham bocejos
ainda têm muita neblina pra se livrar eh eh eh
já é hora, é pontual
sinto seu perfume
já são oito horas
horário de verão
eu vou encontrá-la
sobre o mar
nos lábios eu vou poder beijar
lá chegarei quando anoitecer
quando o sol se põe na riviera
velhos barcos à deriva
se preparam pra pescar
com as redes remendadas
no porão
a onda avança a passos curtos
competindo com o cais
enquanto o vento já aposta
com os gaivotas
e o crepúsculo sobre o mar vermelho o céu vai escurecendo
e alguém se aproxima das lanternas
já é hora, é pontual
vejo seu perfume
já são oito horas
horário de verão
eu vou encontrá-la
sobre o mar
nos lábios eu vou poder beijar
lá chegarei quando anoitecer
quando o sol se põe na riviera ah ah ah
eu vou encontrá-la
sobre o mar
nos lábios eu vou poder beijar
lá chegarei quando anoitecer
quando o sol se põe na riviera