Sweetbitter

Agridoce

Sweetbitter

Você terá partido?
Will you be gone?
Will you be gone?
Se eu te deixar ir
If I let go
If I let go
Eu fico fraca, mas só com você
약해져요 너한테만
yakaejyeoyo neohanteman
O vento frio sopra tão forte em meus lábios
찬 바람 내입술에 너무 진하게 나서
chan baram naeipsure neomu jinhage naseo
Que a lembrança se torna um pouco dolorosa
좀 아프게 기억돼요
jom apeuge gieokdwaeyo
Me sinto ansiosa por gostar tanto de você
불안해요 좋아해서
buranhaeyo joahaeseo

Eu preciso do seu toque
I need your touch
I need your touch
Mais do que eu pensava
More than I thought
More than I thought

Me abrace mais forte
안아줘요 더 깊이
anajwoyo deo gipi
Que esta noite permaneça com você
이 밤이 당신에게 남아 있길
i bami dangsinege nama itgil
Que esta noite dure só mais um pouco
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo

Se eu disser para irmos embora, você viria comigo?
떠나자고 하면 와줄래요?
tteonajago hamyeon wajullaeyo?
Você diz que eu estou nos seus sonhos?
꿈속에 내가 있다고 하나요
kkumsoge naega itdago hanayo
Por algum motivo, seu quarto hoje tem um gosto amargo
왠지 쓸맛이 나는 오늘 너의 방은
waenji sseulmasi naneun oneul neoui bang-eun
Me sinto ansiosa por amar tanto você
불안해요 사랑해서
buranhaeyo saranghaeseo

Eu preciso do seu amor
I need your love
I need your love
Mais do que eu pensava
More than I thought
More than I thought

Me abrace mais forte
안아줘요 더 깊이
anajwoyo deo gipi
Que esta noite permaneça com você
이 밤이 당신에게 남아 있길
i bami dangsinege nama itgil
Que esta noite dure só mais um pouco
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo
Que esta noite dure só mais um pouco
이 밤이 조금만 더
i bami jogeumman deo
Eu quero que esta noite dure só mais um pouco
난 이 밤이 조금만 더
nan i bami jogeumman deo
Está frio, me abrace
추워요 안아줘요
chuwoyo anajwoyo