Tradução gerada automaticamente
Himmel Und Erde
Rio Reiser
Himmel Und Erde
Prinz und Prinzessin waren so verliebt,
doch sie kamen nur zusammen, wenn der Stiefvater schlief.
Da gaben sie dem Alten nen Tollkirschentrank,
jetzt könn'se sich lieben, 2000 Stunden lang,
jetzt könn'se sich lieben, 2000 Jahre lang.
Elfenbein und Ebenholz hatten sich lieb,
sie kamen nicht zusammen, der Fluß war zu tief.
Da bauten sie ne Brücke und haben's nie bereut,
und wenn sie nicht gestorben sind, leben sie noch heut,
und wenn sie nicht gestorben sind, leben sie noch heut.
Himmel und Erde liebten sich so sehr,
doch sie kamen nicht zusammen, die Zeiten war'n schwer.
Da waren zwei Menschen, die trafen vier Menschen,
die trafen 16 Menschen, trafen 32 Menschen
und die hatten sich gerne, und die bauten ne Leiter,
wollten bis zu den Sternen.
Am Schluß waren es viel mehr als 100.000 Leut
Und wenn wir nicht gestorben sind, leben'se noch heut
Céu e Terra
Príncipe e Princesa estavam tão apaixonados,
mas só se encontravam quando o padrasto dormia.
Então deram pro velho uma bebida de loucura,
hora de se amar, 2000 horas sem parar,
hora de se amar, 2000 anos a sonhar.
Marfim e Ébano se amavam de verdade,
mas não podiam se encontrar, o rio era profundo.
Então construíram uma ponte e nunca se arrependeram,
e se não morreram, ainda vivem hoje,
e se não morreram, ainda vivem hoje.
Céu e Terra se amavam tanto,
mas não podiam se encontrar, os tempos eram difíceis.
Então duas pessoas encontraram quatro pessoas,
que encontraram 16 pessoas, encontraram 32 pessoas
e todos se gostavam, e construíram uma escada,
queriam chegar até as estrelas.
No final eram muito mais de 100.000 pessoas
E se não morreram, ainda vivem hoje.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rio Reiser e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: