Tradução gerada automaticamente
Manager
Rio Reiser
Manager
Es ist Abend, und ich bin ganz allein zu Haus.
Früher konnt ich abends nicht einschlafen,
weil mich die Sorgen des nächsten Tages so bedrückten.
Aber jetzt ist jemand da,
der alle großen und kleinen Probleme für mich löst.
Und ihm sing ich dieses Lied.
Rat mal, wer mich morgens pünktlich weckt,
mir immer mal nen Schein zusteckt,
wer das Frühstück macht und ans Bett mir bringt,
wer mir immer die neuesten Hits vorsingt?
Rat mal, wer für mich bei der Arbeit schwitzt,
und rat mal, wer mich vor'm bösen Wolf beschützt?
Rat mal, wer für mich telefoniert?
Rat mal, wer mir mein Mofa frisiert?
Rat mal wer, rat mal wer?
Mein Manager, mein Manager!
Refrain:
Mein Manager erledigt das für mich.
Ich hab'n Manager, 'n Manager.
Mein Manager erledigt das für mich,
frag meinen Manager, mein Manager.
Einer, der aufpaßt, daß ich nicht so viel rauche
und nicht sofort mein Taschengeld versaufe.
Einer, der für mich in die Zukunft schaut.
Einer, der all die bösen Jungs verhaut.
Einer, der weiß, was Thomas anders macht.
Einer, der weiß, wann das Bargeld lacht.
Und ist irgendwas falsch auf dieser Welt,
irgendwas, das mir überhaupt nicht gefällt,
und ich weiß nicht rein, und ich weiß nicht raus,
wer zieht mir glatt die Schuhe aus?
Refrain...
Jodel e -iii-iii-ah-uh-oh-uh-oh-uh-ruttu-uh!!
Und alles, was dann noch zu fragen bleibt, ist:
Rat mal, wer wohl solche Texte schreibt?
Refrain
Gerente
É noite, e eu estou completamente sozinho em casa.
Antigamente eu não conseguia dormir à noite,
porque as preocupações do dia seguinte me deixavam angustiado.
Mas agora tem alguém aqui,
que resolve todos os meus grandes e pequenos problemas.
E para ele eu canto essa canção.
Adivinha quem me acorda pontualmente de manhã,
quem sempre me dá uma grana de vez em quando,
quem faz o café da manhã e traz na cama pra mim,
quem sempre me canta os hits mais novos?
Adivinha quem sua por mim no trabalho,
e adivinha quem me protege do lobo mau?
Adivinha quem faz as ligações pra mim?
Adivinha quem dá um trato na minha moto?
Adivinha quem, adivinha quem?
Meu gerente, meu gerente!
Refrão:
Meu gerente faz isso por mim.
Eu tenho um gerente, um gerente.
Meu gerente faz isso por mim,
pergunta pro meu gerente, meu gerente.
Alguém que cuida pra eu não fumar demais
e não gastar toda a minha mesada.
Alguém que olha pro meu futuro.
Alguém que dá uma surra nos caras maus.
Alguém que sabe o que o Thomas faz diferente.
Alguém que sabe quando o dinheiro aparece.
E se tem algo errado nesse mundo,
algo que eu não gosto nem um pouco,
e eu não sei como entrar, e eu não sei como sair,
quem é que me tira os sapatos?
Refrão...
Yodel e -iii-iii-ah-uh-oh-uh-oh-uh-ruttu-uh!!
E tudo que resta perguntar é:
Adivinha quem escreve essas letras?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rio Reiser e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: