Harry Ist Groß

Harry é Grande

Harry Ist Groß

Dadadadadadada...Dadadadadadada...

Harry é grande e Jonny é pequeno,Harry ist groß und Jonny ist klein,
Harry dá um soco no Jonny, bem veneno.Harry haut Jonny eine rein.
Aparece o Freddy e derruba o Harry,Da kommt Freddy und schlägt Harry nieder,
Harry é grande, mas se levanta, é um otário.Harry ist groß und erhebt sich wieder.
Freddy é mais forte e dá mais um chute,Freddy ist stärker und tritt nochmal zu,
Harry finalmente tem um pouco de brinde.Harry hat endlich seine Ruh'.
Jonny diz feliz: "Fred, valeu, meu irmão!"Jonny sagt froh: "Fred, ich danke dir!"
Freddy responde: "Mas isso custa uma contribuição!"Freddy sagt: "Das kost' aber Schutzgebühr."
Dá uma torcidinha na mão do Jonny,Verdreht zur Probe mal Jonny's Hand,
ah, se o Jonny tivesse corrido, seria tônico.ach, wär' der Jonny nur weggerannt.
Ah, se o Jonny tivesse corrido, seria tônico.Ach, wär' der Jonny nur weggerannt.

Dadadadada...Dadadadada...

Aí vem o Ernie, o fortão da quebrada,Hier kommt Ernie, der Bärenstarke,
o Erwin, o pequeno, mas que manda na jogada.der Erwin, der Kleine, aber der kann Karate.
Ernie grita: "Erwin, me passa sua cerveja!Ernie gröllt: "Erwin, gib mir dein Bier!
Você ainda me deve uma da última peleja."Du schuldst mir noch eins vom letzten Mal hier."
O dono do bar sabe quem tá certo, mas fica calado,Der Wirt weiß, wer recht hat, aber er schweigt,
porque sabe quem vai sair vencedor no resultado.weil er weiß, wer am Ende der Sieger bleibt.
E como à noite ele não escuta e não fala,Und weil er nachts nichts hört und auch nichts sagt,
Ernie vai pro chão com um golpe na sala.geht Ernie zu Boden durch Handkantenschlag.
Ele tinha razão, mas se comportou mal,Er hatte zwar recht sich, aber schlecht benommen,
e ainda levou um chute do dono, que é brutal,und hat auch vom Wirt noch 'nen Tritt bekommen,
e ainda levou um chute do dono, que é brutal.und hat auch vom Wirt noch 'nen Tritt bekommen.

Dadadadada...Dadadadada...

Todos os cinco se encontraram há dias atrásAlle Fünfe sahen sich wieder vor ein paar Tagen
e estavam prontos pra brigar mais uma vez, rapaz.und wollten sich gerade schon wieder schlagen.
Então entrou um anjo no consultório, bem legalDa betrat ein Engel das ärztliche Haus
e disse: "Parem tudo, eu pago a rodada, é genial."und sprach: "Haltet ein, ich geb' allen einen aus."
E enquanto estavam sentados em clima de paz,Und als sie so saßen in trauter Runde,
ouviram a notícia que deixou todos em paz:vernahm man plötzlich die frohe Kunde,
que todos os cinco realmente se gostam,daß sich alle Fünfe wirklich gern mögen,
por que não fumam um baseado e se soltam?warum sie sich jetzt nicht 'nen Joint reinzögen?
Essa história me dá um nó no estômago.Die ganze Geschichte schlägt mir auf den Magen.
Sim, por que não disseram isso antes, que é trágico?Ja, könn'se sich denn sowas nicht früher sagen?
Sim, por que não disseram isso antes, que é trágico.Ja, könn'se sich denn sowas nicht früher sagen?

Dadadadada...Dadadadada...