Cuenta Conmigo

Conta Comigo

Cuenta Conmigo

ÔôôOoh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh

HáHay
Um mundo, mil planetas que vêm e vãoUn mundo, mil planetas que vienen y van
Satélites, cometas e estrelas, tem maisSatélites, cometas y estrellas hay más
Milhões de pessoas, formas de pensarMillones de personas, formas de pensar

E emboraY a pesar
Todos sejamos diferentes, o mais legalQue todos somos diferentes, lo genial
É que existem coisas que nos unem quando temos vontadeEs que hay cosas que nos unen cuando hay voluntad
É que existem sonhos nos levam ao mesmo lugarEs que hay sueños que nos llevan al mismo lugar

Por isso, conta comigo, faça chuva ou faça SolPor eso, tú cuenta conmigo, llueva o haya Sol
No deserto ou no frio, aonde você for, eu vouEn el desierto o en el frío, donde vayas, voy
Porque eu sou desses amigos que, embora você não vê semprePorque yo soy de esos amigos que, aunque no siempre ves
Estou sempre estou aí (sempre estou)Ahí yo siempre estoy (yo siempre estoy)

Por isso, conta comigo, no campo ou no marPor eso, tú cuenta conmigo, en el bosque o el mar
Se um dia você estiver em perigo, eu viro o Super-HomemSi un día te encuentras en peligro, me hago Superman
E se os dedos da mão servem para contar os amigos do coraçãoY si los dedos de una mano sirven para contar amigos de corazón
Conta comigo, por favorCuenta conmigo, por favor

Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh

EiEy
Você vai ver que nossa amizade crescerá com o tempoVerás que el tiempo crecerá nuestra amistad
Porque, aconteça o que acontecer, eu vou te apoiarPues pase lo que pase, te voy a apoyar
Nos dias bons, nos dias ruins, eu vou estar aquiDías buenos, días malos, yo aquí voy a estar

E emboraY a pesar
Todos sejamos diferentes, o mais legalQue todos somos diferentes, lo genial
É que existem coisas que nos unem quando temos vontadeEs que hay cosas que nos unen cuando hay voluntad
É que existem sonhos nos levam ao mesmo lugarEs que hay sueños que nos llevan al mismo lugar

Por isso, conta comigo, faça chuva ou faça SolPor eso, tú cuenta conmigo, llueva o haya Sol
No deserto ou no frio, aonde você for, eu vouEn el desierto o en el frío, donde vayas, voy
Porque eu sou desses amigos que, embora você não vê semprePorque yo soy de esos amigos que, aunque no siempre ves
Estou sempre estou aí (sempre estou)Ahí yo siempre estoy (yo siempre estoy)

Por isso, conta comigo, no campo ou no marPor eso, tú cuenta conmigo, en el bosque o el mar
Se um dia você estiver em perigo, eu viro o Super-HomemSi un día te encuentras en peligro, me hago Superman
E se os dedos da mão servem para contar os amigos do coraçãoY si los dedos de una mano sirven para contar amigos de corazón
Amigos do coraçãoAmigos de corazón

O universo nos deu a chanceEl universo nos ha dado la oportunidad
De, ano após ano, ver nossa amizade crescerDe año con año, ver crecer nuestra amistad

Por isso, conta comigo, faça chuva ou faça SolPor eso, tú cuenta conmigo, llueva o haya Sol
No deserto ou no frio, aonde você for, eu vouEn el desierto o en el frío, donde vayas, voy
Porque eu sou desses amigos que, embora você não vê semprePorque yo soy de esos amigos que, aunque no siempre ves
Estou sempre estou aí (sempre estou)Ahí yo siempre estoy (yo siempre estoy)

Por isso, conta comigo, no campo ou no marPor eso, tú cuenta conmigo, en el bosque o el mar
Se um dia você estiver em perigo, eu viro o Super-HomemSi un día te encuentras en peligro, me hago Superman
E se os dedos da mão servem para contar os amigos do coraçãoY si los dedos de una mano sirven para contar amigos de corazón
Conta comigo, por favorCuenta conmigo, por favor

Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh
Uô-ô, ô-ô, ô-ôôUoh-oh, oh-oh, oh-ooh

Conta comigo, por favor!¡Cuenta conmigo, por favor!