De Cucharita

De Conchinha

De Cucharita

Passar meus dias pensando sobre o seu riso, sua pele
Paso los días pensando en tu risa, tu piel
Seus olhos de luz uh uh uuuh
Tus ojos de luz uh uh uuuh
E à noite, antes de adormecer
Y por las noches antes de dormirme
Você quer escrever uma mensagem muito legal uh uh uuuuh
Te quiero escribir un mensaje muy cool uh uh uuuuh
Voce não sabe
Tú no lo sabes
Mas se me perguntarem de quem eu gosto
Pero si me preguntan quién me gusta
Digo que tu uh uh uuuuuh
Digo que tú uh uh uuuuuh

E não tinha te dito nada mas agora
Y no te había dicho nada pero ya
Quem não arrisca nunca ganha
El que no arriesga nunca gana
É verdade
Es verdad
A vida é muito curta para duvidar
La vida es demasiado corta para dudar

Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Eu vou te fazer rir sem te fazee cócegas
Te voy hacer reír sin hacerte cosquillas
Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Quando faça frio te abraçarei de conchinha
Cuando haga frío te abrazaré de cucharita
Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Vou aprender a cozinhar o que você me perguntar
Yo aprenderé a cocinarte lo que me pidas
Baby, se se portar bem
Baby si te portas bien
Vou te fazer massagem nos pés
Te daré masaje en los pies
E em donde mais você me diga
Y en donde me digas

Não te preocupes
No te preocupes
Eu não espero nenhuma resposta neste momento
No busco ninguna respuesta en este momento
Não não não não não
No, no, no, no, no
Vamos saindo pouquknho a pouquinho
Vayamos saliendo poquito a poquito
Sem uma promessa ou um documento
Sin una promesa ni un documento
Não não não não não
No, no, no, no, no
O pior e melhor coisa que pode nos acontecer
Lo peor y mejor que nos puede pasar
É que mais cedo ou mais tarde
Es que pronto o nunca
Nos apaixonemos
Nos enamoremos
E que viva o amor
Y que viva el amor

Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Eu vou te fazer rir sem te fazer cócegas
Te voy hacer reír sin hacerte cosquillas
Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Quando faça frio te abraçarei de conchinha
Cuando haga frío te abrazaré de cucharita
Bebê saia comigo e
Baby sal conmigo y
Vou aprender a cozinhar o que você me perguntar
Yo aprenderé a cocinarte lo que me pidas
Baby, se se portar bem
Baby si te portas bien
Vou te fazer massagem nos pés
Te daré masaje en los pies
E em onde mais você me diga
Y en donde me digas

Eu não estava procurando o amor
Yo no buscaba el amor
Aceitarei
Lo aceptaré
Mas eu te vi e eu disse: Oh meu Deus, aqui eu vou ficar
Pero te vi y dije: Oh my God, aquí me quedaré
Eu não estava procurando o amor
Yo no buscaba el amor
Mas te olhei
Pero te miré
Eu não estava procurando o amor
Yo no buscaba el amor
Mas te achei
Pero te encontré
Eu não estava procurando o amor
Yo no buscaba el amor
Eu aceitarei
Yo lo aceptaré
Mas eu te vi e eu disse: Oh meu Deus
Pero te vi y dije: Oh my God
Vou ficar aqui
Aquí me quedaré