Por Ella Tomo (part. Gerardo Ortiz)

Por Ella Tomo (parte. Gerardo Ortiz)

Por Ella Tomo (part. Gerardo Ortiz)

Desde que você saiu, todo mundo pergunta sobre você
Desde que te fuiste todos preguntan por ti
E eu finjo um sorriso porque não sei o que dizer
Y finjo una sonrisa porque no sé qué decir
É tão evidente que estou com o coração partido
Es muy evidente que tengo el corazón roto
Dizem que a tristeza é perceptível até nas fotos
Dicen que la tristeza se me nota hasta en las fotos

Eu ia pedir uma bebida, mas já me arrependi
Iba a pedir un trago, pero ya me arrepentí
Imediatamente a garrafa que eu quero sofrer
De una vez la botella tengo ganas de sufrir

Todos eles me dizem para te esquecer, mas eles não me dizem como
Todos me dicen que te olvide, pero no me dicen cómo
Se fosse tão fácil eu já teria encontrado o caminho
Si fuera tan fácil ya hubiera encontrado el modo
Para procurar outra pessoa que me enche de ilusões
De buscar otra persona que me llene de ilusiones
Mas eu sempre acabo dedicando músicas para você
Pero siempre termino dedicándote canciones

Todos eles me dizem para esquecer que devo superar você
Todos me dicen que te olvide que te debo superar
Eu não bebo para te esquecer, eu bebo para sentir mais sua falta
Yo no tomo pa’ olvidarte tomo pa’ extrañarte más
Eles pensam que eu me arrependo de ter conhecido você
Piensan que yo me arrepiento por haberte conocido
Eles não sabem que sua memória está atropelando aqui comigo
No saben que tu recuerdo está pisteando aquí conmigo

O álcool cura tudo e mesmo que não fosse verdade
El alcohol lo cura todo y aunque no fuera verdad
Para ela, eu levo
Por ella, tomo

E a memória dela, continue lutando comigo
Y su recuerdo, sigue pisteando conmigo
Sim, só meu Rio Roma
Ay, nomás mi Río Roma

Isso é sobre compa de amor, Gerardo
Así es esto del amor compa, Gerardo
Saúde!
¡Salud!
Saúde, chute-o para fora!
¡Salud, échele!

Eu ia pedir uma bebida, mas já me arrependi
Iba a pedir un trago, pero ya me arrepentí
Imediatamente a garrafa que eu quero sofrer
De una vez la botella tengo ganas de sufrir

Todos eles me dizem para te esquecer, mas eles não me dizem como
Todos me dicen que te olvide, pero no me dicen cómo
Se fosse tão fácil eu já teria encontrado o caminho
Si fuera tan fácil ya hubiera encontrado el modo
Para procurar outra pessoa que me enche de ilusões
De buscar otra persona que me llene de ilusiones
Mas eu sempre acabo dedicando músicas para você
Pero siempre termino dedicándote canciones

Todos eles me dizem para esquecer que devo superar você
Todos me dicen que te olvide que te debo superar
Eu não bebo para te esquecer, eu bebo para sentir mais sua falta
Yo no tomo pa’ olvidarte tomo pa’ extrañarte más
Eles pensam que eu me arrependo de ter conhecido você
Piensan que yo me arrepiento por haberte conocido
Eles não sabem que sua memória está atropelando aqui comigo
No saben que tu recuerdo está pisteando aquí conmigo