Te Tardaste

Você Demorou

Te Tardaste

Hoje você vem me procurar arrependida, que já pensou bemHoy vienes a buscarme arrepentida, que ya lo pensaste bien
Sou o amor da sua vida, que sempre assim você me queriaSoy el amor de tu vida, que siempre así me querías
Que estar longe te ajudou a me valorizar melhorQue estar lejos te ayudó a valorarme mejor
E ver que eu juntava os pratos que você quebravaY ver que yo levantaba los platos que tú rompías

Mas, o que você acha?Pero, ¿qué crees?
O tempo que você pediu se virou contra vocêEl tiempo que me pediste se volvió tu enemigo
Mas, o que você acha?Pero, ¿qué crees?
Se você não tivesse ido embora, ela não estaria comigoSi tú no te hubieras ido, ella no estaría conmigo

Você demorouTe tardaste
Te esperei o máximo que pude e não deu maisTe esperé lo que más pude y ya no pude más
Você se achouTe confiaste
Pensou que alguém melhor que você não ia aparecerCreíste que alguien mejor que tú no iba a llegar
Você foi devagar, quanta ironiaTe viste lenta, cuánta ironía
Porque se isso tivesse sido há um mêsPorque si esto hubiera sido hace un mes
Ainda seria seuSería tuyo todavía
Ainda seriaTodavía
E essa música não existiriaY esta canción no existiría
Mas você demorou, meu bemPero te tardaste, mi vida

Na primeira semana te chorei até cansarLa primer semana te lloré hasta que me cansé
Na quarta, não vou mentir, claro que te odieiA la cuarta, no te miento, claro que te odié
Na décima já desisti, comecei a olhar por mimA la diez ya me rendí, empecé a ver por mí
E não sei como consegui te esquecer no fimY no sé cómo le hice para olvidarte al fin

Mas, o que você acha?Pero, ¿qué crees?
Se você não tivesse me deixado, não a teria encontradoSi no me hubieras dejado, no la hubiera encontrado
Mas, o que você acha?Pero, ¿qué crees?
Se você não tivesse ido embora, ela não estaria comigoSi tú no te hubieras ido, ella no estaría conmigo

Você demorouTe tardaste
Te esperei o máximo que pude e não deu maisTe esperé lo que más pude y ya no pude más
Você se achouTe confiaste
Pensou que alguém melhor que você não ia aparecerCreíste que alguien mejor que tú no iba a llegar
Você foi devagar, quanta ironiaTe viste lenta, cuánta ironía
Porque se isso tivesse sido há um mêsPorque si esto hubiera sido hace un mes
Ainda seria seuSería tuyo todavía

Ainda seria (ainda seria, ainda seria)Todavía (todavía, todavía)
E essa música não existiriaY esta canción no existiría
Ainda seria seuSería tuyo todavía
Mas você demorou, meu bemPero te tardaste, mi vida