Il Gigante (Feat. Fiorella Mannoia)

Il Gigante (Feat. Fiorella Mannoia)

Il Gigante (Feat. Fiorella Mannoia)

Ir a pisa a grama gigantePassa il gigante calpesta l'erba
Em todo o mundoDi tutto il mondo
Ligar as cidades gigantesPassa il gigante sulle città
ele tira o fundosi porta via lo sfondo

Ir à engasga gigante do arPassa il gigante soffoca l'aria
Muda de cor de águaAll'acqua cambia colore
E há uma lavanderia céuE ci rimane un cielo bucato
Acima do mar, lançando umaSopra a un mare da buttare

Enquanto o sol olhando para a luaFinché il sole cerca la luna
As uvas amadurecemL'uva diventa matura
A grama cortada cheirosL'erba profuma tagliata
Cruzar os dedosIncrociamo le dita

COMO VOCÊTU COME STAI
O QUE VOCÊ QUER O MUNDOQUALE MONDO VUOI
EU QUERO UM LUGAR MELHORIO VOGLIO UN POSTO MIGLIORE
ONDE ESTÁ VOCÊTU DOVE STAI
Que Planeta VocêDI CHE PIANETA SEI
Isto precisa de AMORQUESTO HA BISOGNO D'AMORE

Ir zero as estrelas gigantesPassa il gigante graffia le stelle
Mordendo os planetasMorde i pianeti
Ir o gigante que lá em cima 'Passa il gigante che anche lassu'
Jogue o lixoButta i suoi rifiuti

Ir a gigante preto sujoPassa il gigante sporca di nero
tudo o que ele tocatutto Quello che tocca
crescente indiferença do gigantecresce il gigante nell'indifferenza
aqueles que não abrir a bocadi chi non apre bocca

Enquanto o sol olhando para a luaFinché il sole cerca la luna
As uvas amadurecemL'uva diventa matura
A grama cortada cheirosL'erba profuma tagliata
Cruzar os dedosIncrociamo le dita

COMO VOCÊTU COME STAI
O QUE VOCÊ QUER O MUNDOQUALE MONDO VUOI
EU QUERO UM LUGAR MELHORIO VOGLIO UN POSTO MIGLIORE
ONDE ESTÁ VOCÊTU DOVE STAI
Que Planeta VocêDI CHE PIANETA SEI
Isto precisa de AMORQUESTO HA BISOGNO D'AMORE

Ligue a Terra giraGira la terra gira
É tudo girandoGira tutto gira
Mas o vento ainda sopraEppure il vento soffia ancora
Transformar sua vida gira emGira la vita gira
Por sua vez o amor correGira l'amore gira
Mas o vento ainda sopraEppure il vento soffia ancora

COMO VOCÊTU COME STAI
O QUE VOCÊ QUER O MUNDOQUALE MONDO VUOI
EU QUERO UM LUGAR MELHORIO VOGLIO UN POSTO MIGLIORE
ONDE ESTÁ VOCÊTU DOVE STAI
Que Planeta VocêDI CHE PIANETA SEI
Isto precisa de AMORQUESTO HA BISOGNO D'AMORE

COMO VOCÊTU COME STAI
NUNCA ASKNON TI CHIEDI MAI
Se há UM LUGAR MELHORSE C'E' UN POSTO MIGLIORE
ONDE ESTÁ VOCÊTU DOVE STAI
Que Planeta VocêDI CHE PIANETA SEI
Isto precisa de AMORQUESTO HA BISOGNO D'AMORE