Panic In Needle Park

Pânico no Parque das Agulhas

Panic In Needle Park

Estou fora de mim com o brilho intenso do metrôI'm outta my head on the subways bright light glare
É estação após estação, mas ainda tô indo a lugar nenhumIt's station to station but I'm still going nowhere
Qual é a próxima parada? TÉDIOwhats the next stop? BOREDOM
Qual é a próxima parada? NENHUM LUGARwhats the next stop? NOWHERE
Tô caindo nos trilhos [x3]I'm crashing on the tracks [x3]
Os trilhos, os trilhos, os trilhosThe tracks, the tracks, the tracks

Minha cabeça tá uma bagunça no trem do metrô no centroMy heads in a mess on the subway train downtown
A pressão da cidade pesa no subsoloThe pressure of the city puts a strain on the underground
Qual é a próxima parada? TÉDIOwhats the next stop? BOREDOM
Qual é a próxima parada? NENHUM LUGARwhats the next stop? NOWHERE
Tô caindo nos trilhos [x3]I'm crashing on the tracks [x3]
Os trilhos, os trilhos, os trilhosThe tracks, the tracks, the tracks

Tô indo rápido demais e as portas não vão abrir pra mimI'm going to fast and the doors won't open for me
Tô preso na linha e os túneis tão escuros pra verI'm trapped in the line and the tunnels too dark to see
Qual é a próxima parada? TÉDIOwhats the next stop? BOREDOM
Qual é a próxima parada? NENHUM LUGARwhats the next stop? NOWHERE
Tô caindo nos trilhos [x3]I'm crashing on the tracks [x3]
Os trilhos, os trilhos, os trilhosThe tracks, the tracks, the tracks

Eu me pergunto, eu me perguntoI wonder, I wonder
O que vai acontecer comigo? [x3]Whats going to happen to me? [x3]