Still Your Man

Ainda Sou Seu Homem

Still Your Man

Tudo é esquecido, roubado ou vendidoAll is forgotten or stolen or sold
Tudo que resta é um garoto envelhecendoAll that remains is a boy growing old
Na memória de algo sem nomeIn the memory of something without a name
Mil desculpas pra não mudar, pra ficar na mesmaA thousand excuses for staying the same

Onde está o fogo que ardia em sua almaWhere is the fire that raged in his soul
Enterrado agora em um buraco profundo e escuroBuried now in a deep dark hole
Esquecido como sua história e seu nomeForgotten like his story and your name

Ei, Johnny, corre e pega minha mãoHey johnny, run and take my hand
Eu lembro que ainda sou seu homemI remember i am still your man
Mais uma rodada e não diz quandoAnother round and don't say when
Até a gente cair e andar de novoTill we hit the ground and ride again
Nada muda, nada fica igualNothing changes, nothing stays the same

É, aqui está sua caixa com relâmpagos e sonhosYeah, here is your box with lightning and dreams
Aqui está o trovão, lembra dos gritosHere's to the thunder, remember the screams
De mil vezes vinte que chamam seu nomeOf a thousand times twenty they call your name
Ninguém é esquecido, eles carregam a chamaNo one's forgotten, they carry the flame

Esperando alguém trazer sua alma pra casaWaiting for someone to bring his soul home
Um [chunk] de couro preto, um rei em [chrome]A [chunk] in black leather a king in [chrome]
Pra salvar o mundo e recomeçar tudo de novoTo save save the world and start it all again

Ei, Johnny, corre e pega minha mãoHey johnny, run and take my hand
Eu lembro que ainda sou seu homemI remember i am still your man
Estamos esperando agora, ainda acreditamosAnother round and don't say when
Você tem um ás escondido na manga?Till we hit the ground and ride again
Nada muda, nada fica igualNothing changes and nothing stays the same

Guardamos todas as fotos dos bons e maus momentosWe kept all the pictures of good times and bad
Você deixou a gente maluco, o mundo te deixou piradoYou drove us all crazy the world drove you mad
Eu ouço dentro de você um grito acumuladoI hear it inside you a gathering scream
Um fogo eterno e tudo que é supremoA fire eternal and all that's supreme

Você seria rei de novo só por um dia?Would you be king again just for a day
Vivemos como vermes, ou assim dizemWe live like worms or so they say
E então nunca mais passamos por aqui de novoAnd then we never pass this way again

Ei, Johnny, corre e pega minha mãoHey johnny, run and take my hand
Eu lembro que ainda sou seu homemI remember i am still your man
Estamos esperando agora, ainda acreditamosWe're waiting now, we still believe
Você tem um ás escondido na manga?Do you have one ace left up your sleeve
Nada muda, nada fica igualNothing changes, nothing stays the same