Tradução gerada automaticamente

Believe
Riot
Acreditar
Believe
Correndo forte da derrota para o desastreRunning hard from defeat to disaster
Não temo deus e não sirvo a mestre algum agora.I fear no god and i serve no master now.
Pálido como um céu escrito sob a lua,Pale as skywriting under the moon,
Você brilha tão forte, mas o tempo não permitiria...You shine so bright, but the time would not allow...
Fomos feitos para viver - fomos feitos para voar,We were born to live - we were born to fly,
E voamos, será que voamos mesmo...And fly we did, did we ever...
Você nasceu para dançar, você nasceu para voar,You were born to dance, you were born to fly,
E voou, será que voou mesmo...And fly you did, did you ever...
Para que isso aconteça, não era pra ser,For this to be, it was no to be,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Viver na escuridão e afirmar que vê,To live in darkness and claim to see,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Ah, não,Ah, no,
Isso não pode ser assim...This cannot be so...
Correndo forte de um dezembro eterno,Running hard from eternal december,
Você não pode se arrepender do que não lembra agora.You can't regret what you don't remember now.
Não vou ficar ao seu lado no seu túmulo e chorar,I will not stand by your grave side and weep,
Você não está lá e não dorme, eu sei.You are not there and you do not sleep, i know.
Fomos feitos para voar direto na parede,We were born to fly straight into the wall,
E quebramos a barreira para a eternidade.And we broke on through to forever.
Sob o sol da meia-noite recebemos tudo,In the midnight sun we received it all,
Mas correr para a escuridão, nunca faríamos.But to darkness run, we would never.
Para que isso aconteça, não era pra ser,For this to be, it was no to be,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Viver na escuridão e afirmar que vê,To live in darkness and claim to see,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Ah, não,Ah, no,
Isso não pode ser assim...This cannot be so...
Eu corri para a terra do sol poente.I have run to the land of setting sun.
Eu, por um, ainda acredito.I for one still believe.
Não por nada, assisto tudo desmoronar,Not for none watch the whole thing come undone,
Nada restou além de lamentar.Nothing left but to grieve
Posso esperar a maré fechar o portão.I can wait for the tide to close the gate.
Posso esperar aqui por anos.I can wait here for years.
Tarde demais, colidimos e então esperamos,Far too late we collide and then we wait,
Cinzas, raiva e lágrimas.Ashes anger and tears.
Para que isso aconteça, não era pra ser,For this to be, it was no to be,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Viver na escuridão e afirmar que vê,To live in darkness and claim to see,
Acreditei em você, acredite em mim.Believed in you, believe in me.
Ah, não,Ah, no,
Isso não pode ser assim...This cannot be so...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: