Torero

Toureiro

Torero

Sem amor tentando escalar este mundo material, bem-vindoSin amor tratando de escalar este mundo material bienvenido
À sua realidade, a sociedade de consumo entrando na sua menteA tu realidad, la sociedad de consumo entrando en tu mente
Como um vírus material, tentando criar falsas necessidades na nossa genteComo un virus material, tratando de crear falsas necesidadesen nuestra gente
Expostas a ataques midiáticos,Expuestas a ataques mediáticos,
nos vendem mais pela visão do que por umanos venden más a través de la vista que a través
Necessidade real, real (Tentando escalar um mundo material)De una necesidad real, real (Tratando de escalar un mundo material)
(Tentando criar algo que seja real)(Tratando de crear algo que sea real)
Tentam manipular os meios te fazendoIntentan manipular los medios haciéndote
Acreditar que adquirir um produto poderia mudar sua vidaCreer que el adquirir un producto podría cambiar tu vida
Ou te tornar uma pessoa melhor, talvez te ajudar com as garotasO hacerte una mejor persona, tal vez ayudarte con las chicas
Mas só se importam com o próprio lucro, são ladrões de ofício,Pero solo les importa su beneficio son ladrones de oficio,
Manipulando nossa mente, sexo, poder ou posição social,Manipulando nuestra mente, sexo poder o posición social,
Não têm nada a perder, só pensam em poder,No tienen nada que perder, tan solo piensan en poder,
que deprê!!!que bajón!!!
Tentam brincar com nossa gente, criar um estereótipo de personalidadeIntentan jugar con nuestra gente crear un esteriotipo de personalidad
Que se encaixe no perfil de um possível consumidor e assim seguir,Que se ajuste al perfil de un posible consumidor y así seguir,
Essa contaminação cultural invadindo-me,Esta contaminación cultural invadiéndome,
invadindo você, não se deixe absorverinvadiéndote no te dejes absorber
Por esse câncer midiático que vai comendo suas células mentaisPor este cáncer mediático que va comiendo tus células mentales
Tentam manipular os meios te fazendo acreditarIntentan manipular los medios haciéndote creer
que adquirir um produtoque el adquirir un producto
Poderia mudar sua vida ou te tornar uma pessoa melhor,Podría cambiar tu vida o hacerte una mejor persona,
talvez te ajudar com as garotastal vez ayudarte con las chicas
Mas só se importam com o próprio lucro, são ladrões de ofícioPero solo les importa su beneficio son ladrones de oficio
E seguir não, ooh, não resta nada pra fazer,Y seguir no ooh, no queda nada por hacer,
já não há mais nada em que acreditar, que deprê!!!ya no hay mas nada en que creer, que bajón!!!
O que comprar, como agir, em que pensar, como ser,Que comprar, como actuar, en que pensar, como ser,
o que comprar e em que gastar,que comprar y en que gastar,
Estamos perdendo o controle, já não somos donos das nossas vidasVamos perdiendo el control, ya no somos dueños de nuestras vidas
Mais necessidades pra satisfazer, os bens materiais tomam o controleMas necesidades por satisfacer, los vienes materiales toman el control
E nunca é suficiente, nos padronizamY nunca es suficiente nos estandarizan
Ei, cara, cuide da sua mente!!Hey man, cuida tu mente!!