Affogato

Affogato

Affogato

No meio do vooMid-flight
Meu motor pegou fogoMy engine caught on fire
Mas eu mantive o controle do aviãoBut I stayed in control of the plane
No meio da brigaMid-fight
A vida tentou me pegar cansadoLife tried to catch me tired
Mas é por isso que eu entrei no ringueBut this is why I stepped in the ring

Tentando acompanharTryna keep up
Não estou aqui só falando de disciplinaThis is not me harping on a discipline
Estou apenas do outro lado do meu reconhecimentoI'm just on the far side of my reckoning
São as pequenas coisas que ainda me fazem seguirIt's the little things that keep me going still
Seguir em frente, comoGoing still, like

Affogato numa manhã de domingoAffogato on a Sunday morning
Doce e pesado, mas me faz seguirSweet and heavy, but it gets me going
É cedo demais pra saber se estou voando ou caindoIt's too early to tell flight from falling
Affogato, e eu tô doce e rolandoAffogato, and I'm sweet and rolling

Ondas altasWaves high
Meu SOS sem respostaMy SOS unanswered
Cara, eu podia sentir a tempestade nas minhas costasMan, I could feel the storm on my back
ViradoCapsized
Um veleiro sem âncoraA sailboat with no anchor
Cara, eu estava prestes a estilhaçar como vidroMan, I was 'bout to shatter like glass

Tentando acompanharTryna keep up
Não estou aqui só falando de disciplinaThis is not me harping on a discipline
Estou apenas do outro lado do meu reconhecimentoI'm just on the far side of my reckoning
São as pequenas coisas que ainda me fazem seguirIt's the little things that keep me going still
Seguir em frente, comoGoing still, like

Affogato numa manhã de domingoAffogato on a Sunday morning
Doce e pesado, mas me faz seguirSweet and heavy, but it gets me going
É cedo demais pra saber se estou voando ou caindoIt's too early to tell flight from falling
Affogato, agora eu tô doce e rolandoAffogato, now I'm sweet and rolling

Affogato numa manhã de domingoAffogato on a Sunday morning
Doce e pesado, mas me faz seguirSweet and heavy, but it gets me going
É cedo demais pra saber se estou voando ou caindoIt's too early to tell flight from falling
Affogato, agora eu tô doce e rolandoAffogato, now I'm sweet and rolling

OhOh
OhOh
Oh, ohOh, oh

Affogato numa manhã de domingoAffogato on a Sunday morning
Doce e pesado, mas me faz seguirSweet and heavy, but it gets me going
É cedo demais pra saber se estou voando ou caindoIt's too early to tell flight from falling
Affogato, agora eu tô doce e rolandoAffogato, now I'm sweet and rolling

Affogato numa manhã de domingoAffogato on a Sunday morning
Doce e pesado, mas me faz seguirSweet and heavy, but it gets me going
É cedo demais pra saber se estou voando ou caindoIt's too early to tell flight from falling
Affogato, agora eu tô doce e rolandoAffogato, now I'm sweet and rolling