Tradução gerada automaticamente
Not So Far Away
Ripp + Rice
Não tão longe
Not So Far Away
Você estava sempre no limite começando um incêndioYou were always on the edge startin' up a fire
Eu estava trabalhando tanto andando em um fioI was working so hard walkin’ on a wire
Você tinha um jeito com você garotaYou had a way about you girl
Pronto para enfrentar o mundo inteiroReady to take on the whole damn world
Eu estava alguns anos atrasadoI was a couple years behind
Eu estava jogando legal, vivendo de acordo com o livroI was playin it cool, living by the book
Você estava amaldiçoando uma tempestade, jogando ganchos de esquerdaYou were cussin' up a storm, throwing left hooks
Sempre que estou desistindo por dentroWhenever I'm giving up inside
Eu me lembro daquele destemor em seus olhosI remember that fearless in your eye
Estou feliz por ter um pouco disso na minhaI’m glad I've got some of that in mine
Ei, queria que estivéssemos mais pertoHey, I wish we were closer
Talvez quando formos mais velhosMaybe when we're older
Podemos amar, podemos rir juntosWe can love, we can laugh together
Você sabe o quanto eu queroDo you know how bad I want to
Quanto mais eu penso em você?The more I think about you?
Talvez não estejamos tão longeMaybe we're not so far away
Eu costumava pensar que você e eu éramos dia e noiteI used to think you and me, we were day and night
Eu estava mantendo a paz, você estava escolhendo a lutaI was keepin' the peace, you were picking the fight
Agora estamos morando a 2.000 milhas de distânciaNow we're living 2, 000 miles apart
Mas você ainda está nos meus sonhos, roubando meu coraçãoBut you're still in my dreams stealin' my heart
Mesmo depois de todo esse tempoEven after all this time
Ei, queria que estivéssemos mais pertoHey, I wish we were closer
Talvez quando formos mais velhosMaybe when we’re older
Podemos amar, podemos rir juntosWe can love, we can laugh together
Você sabe o quanto eu queroDo you know how bad I want to
Quanto mais eu penso em você?The more I think about you?
Talvez não estejamos tão longeMaybe we’re not so far away
Éramos jovens e estávamos quebradosWe were young and we were broken
Não sabia amarDidn't know how to love
Agora estamos nos curando e nossos corações estão abertosNow we’re healing and our hearts are open
Eu não posso evitarI can't help it
Eu queria que estivéssemos mais pertoI wish we were closer
Talvez quando formos mais velhosMaybe when we're older
Podemos amar, podemos rir juntosWe can love, we can laugh together
Você sabe o quanto eu queroDo you know how bad I want to
Quanto mais eu penso em você?The more I think about you?
Talvez não estejamos, ohMaybe we're not, oh
Ei, queria que estivéssemos mais pertoHey, I wish we were closer
Talvez quando formos mais velhosMaybe when we’re older
Podemos amar, podemos rir juntosWe can love, we can laugh together
Você sabe o quanto eu queroDo ya know how bad I want to
Quanto mais eu penso em você?The more I think about you?
Talvez não estejamos tão longeMaybe we're not so far away
Talvez não estejamos tão longeMaybe we're not so far away
Talvez não estejamos tão longeMaybe we're not so far away



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ripp + Rice e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: