Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 445

Kimi No Tonari de

Riria

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Kimi No Tonari de

みんなのにんきしゃmin'na no ninki-sha
だれにでもやさしいきみdarenidemo yasashī kimi
もてちゃうよmotechau yo
それあうとsore auto
すきになっちゃうもんsuki ni natchau mon

あのことわらってるano ko to waratteru
ところみてるtokoro mi teru
しっとなんてしつないしshitto nante shi tenaishi?
ちょっとつよがっちゃうchotto tsuyogatchau

ねえきづいてよnee kidzuite yo
ねえこっちむいてよnee kotchimuite yo

だれよりもdare yori mo
きみのとりこkimi no toriko
あのこだけにはano ko dake ni wa
まけたくないよmaketakunai yo
もっともっとずっとはなしていたいmotto motto zutto hanashite itai
なのにすなおになれないnanoni sunaoninarenai

わたしだけにwatashi dake ni
やさしくしてyasashikushite
わたしだけにwatashidake ni
えがおをみせてegaowomisete
もっともっといっしょにいたいmotto motto issho ni itai
きみと2りでkimi to 2-ri de

めがあってme ga atte
にやけてniyakete
わかりやすいなわたしwakari yasui na watashi
ばれちゃうよbarechauyo
すきなことsuki na koto
でもやっぱばれてほしいかもde mo yappa barete hoshī kamo

いきたいおてんにikitai o-ten ni
さそってくれたけどさsasotte kuretakedo sa
いったいどういうつもりなのittai dou iu tsumorina no?
だれでもよかったのdaredemo yokatta no?

きみのきもちをしりたいよkimi no kimochi o shiritai yo
じかんだけがすぎていくjikan dake ga sugite iku

かなわなくてもkanawanakute mo
こうかいはしないkoukai wa shinai
このおもいをkono omoi o
うけとめてuketomete

だれよりもdare yori mo
だれよりもdare yori mo
きみのとりこkimi no toriko
あのこだけにはano ko dake ni wa
まけたくないよmaketakunai yo

もっともっとずっとちかくでmotto motto zutto chikaku de
どこにもいかないでdokoni mo ikanaide

わたしだけにwatashi dake ni
やさしくしてyasashikushite
わたしだけにwatashi dake ni
えがおをみせてegaowomisete
もっともっといっしょにいたいmotto motto issho ni itai
きみと2りでkimi to 2-ri de
きみのとなりでkimi no tonari de

Ao Seu Lado

Favorito de todos
Você é gentil com todos
Eu me apaixono
Por isso
Me torno alguém que gosta

Rindo com aquela garota
Observando de longe
Com ciúmes, não é?
Estou tentando ser corajosa

Ei, perceba
Ei, olhe para cá

Mais do que qualquer um
Eu sou sua prisioneira
Apenas com aquela garota
Eu não quero perder
Quero falar mais e mais, para sempre
Mas não consigo me expressar

Apenas para mim
Seja gentil
Apenas para mim
Mostre-me um sorriso
Quero ficar mais e mais, juntos
Apenas nós dois

Nossos olhos se encontram
Brilhando
Eu sou facilmente compreendida
Me torno vulnerável
Quero ser exposta
Por algo que eu gosto

Eu quero te convidar
Para um lugar onde eu possa ir
Mas o que diabos eu deveria dizer?
Foi bom para todos?

Eu quero saber como você se sente
O tempo está passando rápido

Mesmo que não se realize
Não vou me arrepender
Aceite esses sentimentos
Mais do que qualquer um
Mais do que qualquer um
Eu sou sua prisioneira
Apenas com aquela garota
Eu não quero perder

Mais e mais, sempre perto
Não vá a lugar nenhum

Apenas para mim
Seja gentil
Apenas para mim
Mostre-me um sorriso
Quero ficar mais e mais, juntos
Apenas nós dois
Ao seu lado


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Riria e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção