Sigues Aquí

Você Continua Aqui

Sigues Aquí

Peço ao vento aquele instanteLe pido al viento aquel instante
Onde o mundo se apagava (sobre sua pele!)Donde el mundo se apagaba (¡sobre tu piel!)
Só pra voltar a sentirSolo por volver a sentir
Como me perco outra vezComo me pierdo otra vez
Dentro dos seus olhos negrosDentro de tus ojos negros

Quero ser sombra na sua luzQuiero ser sombra en tu luz
Ficar pra viver no seu alentoQuedarme a vivir en tu aliento
Já não há nada a esconderYa no hay nada que ocultar
Se tudo em mim te pertenceSi todo en mi te pertenece

O tempo todo estou pensando em vocêTodo el tiempo estoy pensando en ti
Na luz do Sol que se esconde no seu corpoEn la luz del Sol que se esconde en tu cuerpo
O tempo todo estou pensando em vocêTodo el tiempo estoy pensando en ti
Na voz do mar que sussurra seu nome, sonheiEn la voz del mar que susurra tu nombre soñé

Guardo o calor do seu risoGuardo el calor de tu risa
Como um fogo que não acaba (dentro de mim)Como un fuego que no acaba (dentro de mi)
E mesmo que o tempo corra sem vocêY aunque el tiempo corra sin ti
Continuo caindo de novoSigo volviendo a caer
No eco da sua lembrançaEn el eco de tu recuerdo

Quero ser ar outra vezQuiero ser aire otra vez
E me perder no seu universoY perderme en tu universo
Já não há nada a perderYa no hay nada que perder
Se já me perdi nos seus beijosSi ya me perdí en tus besos

O tempo todo estou pensando em vocêTodo el tiempo estoy pensando en ti
Na luz do Sol que se esconde no seu corpoEn la luz del Sol que se esconde en tu cuerpo
O tempo todo estou pensando em vocêTodo el tiempo estoy pensando en ti
Na voz do mar que sussurra seu nome (sonhei)En la voz del mar que susurra tu nombre (soñé)

Se te encontrei, se te senti, mesmo que não esteja, você continua aquiSi te encontré, si te sentí, aunque no estes, sigues aquí
Se te sonhei mais uma vez, e acordei sem conseguir te esquecerSi te soñé una vez más, y desperte sin poderte olvidar

O tempo todo estou pensando em você (na luz do Sol em um canto do céu)Todo el tiempo estoy pensando en ti (en la luz del Sol en un rincón del cielo)
O tempo todo estou pensando em você (no eco do mar que se perde no seu corpo)Todo el tiempo estoy pensando en ti (en el eco del mar que se pierde en tu cuerpo)