Whereabouts Unknown

Desaparecidos

Whereabouts Unknown

Em direção ao fim deste mundo perdidoTo the ends of this lost world
Você marchou e você jurouYou have marched and you have sworn
Para uma coroa de espinhos corrompidaTo a tainted crown of thorns

Quando as velas(de navio) famintas se desenvolvemAs the hungry sails unfurl
Nós fomos lançados da costaWe are thrusted from the shore
E é você que nós procuramosAnd its you that we search for

A noite mais escuraThe blackest night
O sol da meia noiteThe midnight sun
As trilhas escondidasThe covered tracks
Os dias perdidos na corridaThe day spent on the run
Os estranhos que nós nos tornamosThe strangest we've become

A estes desaparecidosThis whereabouts unknown
Por favor, saibam que vocês podem vir pra casaPlease know you can come home
Está tudo bemIt's alright
Eu anseio pelo momentoI long for the moment
Nosso silencio está quebradoOur silence is broken
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright, it's alright

Um outro lugar, uma outra épocaAnother place, another time
Nós ficamos do mesmo lado da linhaWe toed the same side of the line
Sim, nós vimos olho por olhoYeah, we saw eye to eye

Até mesmo os sons mais tristesEven then the saddest sounds
Não eram nada que uma risada não podia afogarWere nothing laughter could not drown
Mas não estamos rindo agoraBut we are not laughing now

Eu vejo o seu rostoI see your face
Em minha vistaIn my sights
Eu hesiteiI hesitate
E então eu procurei por um sinalAnd then look for a sign
Em algum lugar do céuSomewhere in the sky

A estes desaparecidosThis whereabouts unknown
Por favor, saibam que vocês podem vir pra casaPlease know you can come home
Está tudo bemIt's alright
Eu anseio pelo momentoI long for the moment
Nosso silencio está quebradoOur silence is broken
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright, it's alright

Mesmo juntos, nós ficamos separados.Even together, we stand apart
Engula o sol, apague o céu.Swallow the sun, erase the sky
Um convite que foi recusado.An invitation has been declined
Aonde você foi? Aonde você foi?Where did you go? Where did you go?

A nenhum desaparecidoYour whereabouts unknown
Por favor, saibam que vocês podem vir pra casaPlease know you can come home
Está tudo bemIt's alright
Eu anseio pelo momentoI long for the moment
Nosso silencio está quebradoOur silence is broken
Está tudo bem, está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright, it's alright
Está tudo bem agoraI'ts alright now
Está tudo bem, simIt's alright, yeah
Tudo foi perdoadoCause all is forgiven
Se você pudesse apenas ouvirIf you could just listen
Está tudo bem, está tudo bemIt's alright, it's alright