Drones

Drones

Drones

Profundamente nesses prédios em chamas
Deep inside these burning buildings
Vozes morrem para serem ouvidas
Voices die to be heard
Passamos anos ensinando uma lição
Years we spent teaching a lesson
Nós mesmos nunca aprendemos.
We ourselves had never learned

E se a força nasce de um coração partido
And if strength is born from heartbreak
Eu poderia mover muitas montanhas
Many mountains I could move
Se paredes pudessem falar eu rezaria
And if walls could speak I'd pray
Para que elas me dissessem o que fazer.
That they would tell me what to do

Se você me ver, por favor continue andando, continue andando
If you see me, please just walk on by, walk on by.
Esqueça meu nome e eu o esquecerei também
Forget my name and I'll forget it too.
Tentativas fracassadas de viver vidas simples, vidas simples
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Sempre me mantêm voltando para você.
Are what keep me coming back to you.

Sem sinais de vida aqui, salve o toco, a chama ocasional
No signs of life here, save the embers, the occasional flame,
Nós deveríamos saber o caminho mas não conseguimos lembrar, concepção para o túmulo
We'd know the way but can't remember, conception to the grave,
Faça confissões nas maiores alturas, onde ninguém pode ouvir
Shout confessions from the greatest heights, where no one can hear,
Todos meus medos, minhas inseguranças estão caindo como lágrimas.
All my fears, my insecurities are falling like tears.

Se você me ver, por favor continue andando, continue andando
If you see me, please just walk on by, walk on by.
Esqueça meu nome e eu o esquecerei também
Forget my name and I'll forget it too.
Tentativas fracassadas de viver vidas simples, vidas simples
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Sempre me mantêm voltando para você.
Are what me coming back to you.

Os zangões serão escravizados, estão fazendo hora extra
The drones will slave away, they're working overtime,
Eles servem uma rainha sem rosto, eles nunca questionam por quê.
They serve a faceless queen, they never question why.
Discípulos de um Deus, eles nem vivem nem respiram (Eu não voltarei!)
Disciples of a God, they neither live nor breathe, (I won't come back!)
Mas nós temos contas a pagar, sim nós temos bocas pra alimentar! (Eu não voltarei!)
But we have bills to pay, yeah we have mouths to feed! (I won't come back!)
Eu não voltarei!
I won't come back!

Se você me ver, por favor continue andando, continue andando
And if you see me, please just walk on by, walk on by.
Esqueça meu nome e eu o esquecerei também
Forget my name and I'll forget it too.
Tentativas fracassadas de viver vidas simples, vidas simples
Failed attempts at living simple lives, simple lives
Sempre me mantêm voltando para você.
Are what keep me coming back to you.

Eu estou voltando para você!
I'm coming back to you!