Boy's No Good
Rise Against
O Menino Não É Bom
Boy's No Good
Afine o baixo para a 3ª, 4ª, 5ª e 6ª corda!
Tune the electric bass to the 3rd, 4th, 5th, and 6th string.
O menino não é bom
The boy's no good.
Sim, ele é um criminoso de merda
Yeah, he's a fuckin' hood.
Ele não irá tratá-la como deveria
He won't treat you like he should.
Eu ouvi que ele está passando tempo com esse meu amigo
I heard he's making time with this friend of mine.
Eu ouvi que ele está falando merda
I heard he's talking trash.
Eu vi esse garoto noite passada
I saw that kid last night.
Ele está começando brigas
He's starting fights.
Ele tem aquele tique nervoso
He's got that nervous twitching.
Ele simplesmente não é o garoto pra você
He's just not the kid for you.
Ele está todo vestido
He's all dressed up.
Ele não tem nada pra fazer, mas ele tem algo
He's got nothing to do, but he's got something.
Ele é legal como qualquer coisa, mas ele não é bom
He's cool as anything, but he's not good.
Aquele garoto é uma aberração fodida.
That boy's a fucking creep.
O menino não é bom
The boy's no good.
Sim, ele é um criminoso
Yeah, he's a hood.
Ele não vai tratá-la como deveria
He won't treat you like he should.
Eu disse que o menino não é bom
I said the boy's no good.
Ele é um criminoso
He's a hood.
Ele não vai tratá-la como eu iria
He won't treat you like I would.
Eu disse que o menino não é bom
I said the boy's no good.
Escute o que eu digo
Listen to what I say.
O menino não é bom
The boy's no good.
Ele vai te foder de qualquer jeito
He'll fuck you anyway.
O menino não é bom
The boy's no good.
Eu vou ter uma conversa, o garoto não é bom
I'm gonna have a talk... the boy's no good.
O garoto não é bom, porra.
The boy's no fuckin' good.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rise Against e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: