Far From Perfect

Longe da Perfeição

Far From Perfect

Mantendo as aparências
Keeping up appearances
Não quebre agora ou se curve pelo peso
Don't break now or buckle from the weight
Finja rir, mas não ria muito alto
Pretend to laugh but don't laugh too loud
Você sente pressão crescendo?
Do you feel the pressure building
A raiva derramada agora
The anger spilling out now

Enquanto isso, as rachaduras se formaram
Meanwhile the cracks have formed on
As máscaras que usamos até agora
The masks we've worn up 'til now

Estamos longe da perfeição
We are far from perfect
Mas perfeitos como somos
But perfect as we are
Estamos feridos, estamos quebrados
We are bruised, we are broken
Mas somos malditas obras de arte
But we are goddamn works of art
Obras de arte
Works of art

Pedaços de nossos corações gravitaram juntas
Pieces of our hearts all gravitated together
Mas antes de pudermos fazer parte desse mosaico
But before we could be part of this mosaic
Tivemos que nos separar como vidro
We had to break apart like glass
Estamos caindo mais rápido que estrelas
We're falling faster than stars

Enquanto isso, as rachaduras se formaram
Meanwhile the cracks have formed on
As máscaras que usamos até agora
The masks we've worn up 'til now
Dê uma olhada
Take a look

Estamos longe da perfeição
We are far from perfect
Mas perfeitos como somos
But perfect as we are
Estamos feridos, estamos quebrados
We are bruised, we are broken
Mas somos malditas obras de arte
We are goddamn works of art

Em todas as cores, brilhamos!
In every color we shine!
Uma tapeçaria de cicatrizes!
A tapestry of scars!
Com cada segmento!
With every thread!

Estamos cada vez mais fortes e seguindo em frente
We're growing stronger and moving onward
Encontrando caminhos certos, apesar dos errados
We're finding right ways despite the wrong ones
Estamos abrindo caminhos fechados por tempestades
We're clearing paths blocked by storms
Estamos achando a beleza no que você ignorou!
We're finding the beauty in what you've ignored!

Estamos longe da perfeição
We are far from perfect
Mas perfeitos como somos
But perfect as we are

Estamos longe da perfeição
We are far from perfect
Mas perfeitos como somos
But perfect as we are
Estamos feridos, estamos quebrados
We are bruised, we are broken
Mas somos malditas obras de arte
But we are goddamn works of art
Sim, nós somos!
Yeah we are!
Perfeitos como somos! (Perfeitos como somos!)
Perfect as we are! (perfect as we are!)