Prizefighter

Lutador de Prêmios

Prizefighter

Eu não sou seuI am not yours
Sangrando nos seus palcosBleeding on your dancefloors
Reúnam-se para o espetáculoGather around the spectacle
Pendurado por um fioHanging from a string
Você está tão cansado?Are you so tired?
Enquanto treme na corda bamba?As you tremble on the high wire?
Pronto agora para descerReady now to come down
Mas ninguém está ouvindoBut no one's listening

Estou me afogando nas suas ondasI'm drowning in your waves
Porque eu não sou um prêmio pelo qual você compete'Cause I am not a prize that you compete for
Ou um cavalo que você pode domarOr a horse that you can break
Eu não sou algo para ser cercadoI am not something to be fenced in
Caso eu fujaIn case I run away
Eu não sou um espetáculo no seu circoI am not a sideshow in your circus
Ou um troféu na sua prateleiraOr a trophy on your shelf
Porque eu não pertenço a vocêBecause I don't belong to you
Não, eu não pertenço a vocêNo, I don't belong to you
Ou a mais ninguémOr anyone else

É um inferno que eu mesmo crieiIs this a hell of my own making
Ou um castelo no céu?Or a castle in the sky?
Essa fruta aqui é para pegarIs this fruit here for the taking
Ou é proibida? Me diga por quêOr forbidden? Tell me why
Para essas sombras eu posso desmoronarTo these shadows I might break down
Para as paredes eu vou me abrirTo the walls I will confide
Você vai assistir esse prédio pegar fogoWill you watch this building burn
Ou vai correr para o fogo?Or will you run into the fire?

Estou me afogando nas suas ondasI'm drowning in your waves
Porque eu não sou um prêmio pelo qual você compete'Cause I am not a prize that you compete for
Ou um cavalo que você pode domarOr a horse that you can break
Eu não sou algo para ser cercadoI am not something to be fenced in
Caso eu fujaIn case I run away
Eu não sou um espetáculo no seu circoI am not a sideshow in your circus
Ou um troféu na sua prateleiraOr a trophy on your shelf
Porque eu não pertenço a vocêBecause I don't belong to you
Não, eu não pertenço a vocêNo, I don't belong to you
Ou a mais ninguémOr anyone else
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh
Ou a mais ninguémOr anyone else
Oh-oh, oh-ohOh-oh, oh-oh

Banhados em luz, nós ganhamos vidaBathed in light, we come alive
Em câmera lenta voltando ao normalSlow motion coming back around
Como oceanos, desmoronandoLike oceans, breaking down

Eu não sou um prêmio pelo qual você competeI am not a prize that you compete for
Ou um cavalo que você pode domarOr a horse that you can break
Eu não sou algo para ser cercadoI am not something to be fenced in
Caso eu fujaIn case l run away
Eu não sou um espetáculo no seu circoI am not a sideshow in your circus
Ou um troféu na sua prateleiraOr a trophy on your shelf
Porque eu não pertenço a vocêBecause I don't belong to you
Não, eu não pertenço a vocêNo, I don't belong to you
Ou a mais ninguémOr anyone else
Ou a mais ninguémOr anyone else