Wolves
Rise Against
Lobos
Wolves
Acenda as tochas
Light up the torches
E acorde o rei
And wake up the King
A fumaça que você ignorou
The smoke you've ignored
É uma chama que você não pode conter
Is a flame you can't contain
Nós circulamos pelas paredes
We circle the walls
E nos arrastamos pela sujeira
And claw at the dirt
Nós rosnamos de nossas entranhas
We growl from our guts
E uivamos até doer
And howl until it hurts
Eu disse a ela: venha comigo
I told her: Come with me
E eu posso te tirar deste lugar agora
And I can take you from this place now
Em algum lugar onde essas estradas vão
Somewhere these roads all go
Algum lugar onde possamos começar de novo
A place so we can start again
Eu agarrei sua mão e a puxei para perto
I grabbed her hand and pulled her close
Ela olhou para mim e disse
She looked at me and said
Ei, eu nem sei o seu nome
Hey I don't even know your name
Mas você está pronto para explodir?
But are you ready to explode?
Como um tigre em um circo?
Like a tiger in a circus?
Chibatadas são tudo o que conheço
Cracking whips are all I know
E procurando um sentido de propósito
And searching for a sense of purpose
Nós somos os lobos nas portões
We are the wolves at the gates
Nossos números crescendo a cada dia, yeah
Our numbers growing every day, yeah
Mas você não pode lutar contra todos nós não
But you can't fight us all no
Não, você não pode lutar
No, you can't fight
Nós somos os lobos na muralha
We are the wolves at the wall
Nós quebramos como uma cachoeira, yeah
We break in like a waterfall, yeah
Mas você não pode lutar contra todos nós não
But you can't fight us all no
Não, você não pode lutar
No you can't fight
A água está invadindo
The water is breaching
As paredes dos amaldiçoados
The walls of the damned
Atropelando sonhos
Trampling dreams
Em uma corrida por uma terra mais alta
In a rush to higher land
Você está pronto para explodir
Are you ready to explode
Como um tigre num circo?
Like a tiger in a circus?
Essa jaula é tudo que conheço
This cage is all I've ever known
Mas agora você me deu um propósito
But now you've given me a purpose
Nós somos os lobos nas portões
We are the wolves at the gates
Nossos números crescendo a cada dia, yeah
Our numbers growing every day, yeah
Mas você não pode lutar contra todos nós não
But you can't fight us all no
Não, você não pode lutar
No, you can't fight
Nós somos os lobos na muralha
We are the wolves at the wall
Nós quebramos como uma cachoeira, yeah
We break in like a waterfall, yeah
Mas você não pode lutar contra todos nós não
But you can't fight us all no
Nós somos
We are the
Nós somos!
We are!
Perambulando em números
Roaming in numbers
E farejando o odor
And chasing the scent
Se preparando para matar
Circling in for the kill
E você é o inverno
And you are the winter
O grande desgosto
The long discontent
Não vamos parar até que estejamos satisfeitos
We won't stop till we've had our fill
(Nós somos os lobos)
(We are the wolves)
Perambulando em números
Roaming in numbers
E farejando o odor
And chasing the scent
(Nós somos os lobos)
(We are the wolves)
Circulando para matar
Circling in for the kill
(Nós somos os lobos)
(We are the wolves)
E você é o inverno
And you are the winter
O grande desgosto
The long discontent
(Nós somos os lobos)
(We are the wolves)
Não vamos parar até que estejamos satisfeitos
We won't stop till we've had our fill
Nós somos os lobos!
We are the wolves!
Nós somos os lobos!
We are the wolves!
Nós somos os lobos!
We are the wolves!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rise Against e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: