Rise for Dream

Levante-se para Sonhar

Rise for Dream

Finalmente cheguei ao estadoFinally I've reached the state
Onde nada me importa maisWhere nothing cares me at all
Espalhando tanta saudadeSpreading so much wistfulness
Eu não conseguia ver o cerneI couldn't see the core
Me inveje e veja eu queimar,Envy me and watch me burn,
Não tente apagar esse fogoDon't try to kill this fire
O sentido da minha existênciaThe sense of my existence
É construir meu impérioIs building my empire
Desista de procurar - eu encontrei a luz, vou te mostrarGive up searching - I've found the light, I'll show it to you
Continue acreditando - não vai te deixar na mãoKeep on trusting - it won't leave you high, and dry
Desista de procurar - eu encontrei a luz, vou te mostrarGive up searching - I've found the light, I'll show it to you
Comece a arriscar e você vai aprender a voar.Start risking and you'll learn the way to fly.

Escute, a chance chegouListen, the chance has come
Eu sinto que está chamandoI feel it claiming
Escute, uma chance floresceuListen, a chance has bloomed
E é tão divinaAnd is so divine
Por tanto tempo, estive preso,For so long, I've been inside,
Sem como enfrentar o desprezoNo way to face the scorn
Me dê mais um segundo,Give me one more second,
Para compensar e marcarTo pay off and score
Imerso em rivalidadeImmersed in rivalry
Eu só quero viverI just want to live
Em coexistência pacíficaIn peaceful coexistence
Com todo mundoWith everybody else
Desista de procurar - eu encontrei a luz, vou te mostrarGive up searching - I've found the light, I'll show it to you
Continue acreditando - não vai te deixar na mãoKeep on trusting - it won't leave you high, and dry
Desista de procurar - eu encontrei a luz, vou te mostrarGive up searching - I've found the light, I'll show it to you
Comece a arriscar e você vai aprender a voarStart risking and you'll learn the way to fly
Eu sei que um padrão claro, começa a surgir!I know a clear pattern, begins to emerge!
A iniciação para sua quedaThe initiation to your overthrow
Pare de ser um espectador, é hora de reagirStop being a beholder, it's time to react
Seus esforços não vão ser em vão.Your efforts won't go down as a failure.