Tradução gerada automaticamente
Memento Mori
Risfalt
Memento Mori
Memento Mori
Memento moriMemento mori
Não é divertido pensar que estamos em torno do sol?Isn't it fun to think we're around the sun?
Assim como nossa vida envolve a poeira que cai no vidroJust like our lives surrounds the dust that falls in the glass
Se eu olhar para trás, posso sentir minha primeira respiraçãoIf I look back I can feel my first breath
Me dói perceber como isso passou tão rápidoIt hurts me to realize how this passed so fast
Antigamente tudo era tão simplesBack in the days everything was so simple
A vida era tão colorida e todos os dias terminava com um sorriso no meu travesseiroLife was so colorful and everyday ended with a smile on my pillow
Agora, quando eu deito na cama, os dias parecem tão tristesNow when I lay on the bed the days seems so sad
E a cada dia o vazio no meio fica mais cinzaAnd everyday the void in the middle gets more grey
E eu não tenho ideia de por que a única cor que vejo é o azulAnd I don’t have a clue why the only colour that I see is blue
Eu fico olhando para o espelho e 'dizendo quem é vocêI keep staring at the mirror and' saying who are you
INSTRUMENTALINSTRUMENTAL
E eu não tenho ideia de por que a única cor que vejo é o azulAnd I don’t have a clue why the only colour that I see is blue
Eu fico olhando para o espelho e 'dizendo quem é vocêI keep staring at the mirror and' saying who are you
Eu fico olhando para o meu espelho e não tenho a menor ideiaI stare at my mirror and don’t have a clue
Por que estou tão tristeWhy am I so blue
Agora, envelhecer parece uma piadaNow getting old life sounds as a joke
assim como aqueles lábios fumados uma vez disseramjust like those smoked lips once told
Não há ninguém por pertoThere is no one around
exceto cigarros e garrafas no chãoexcept cigarettes and bottles on the ground
Um dia você descobrirá que o tempo não está do seu ladoOne day you’ll find that time isn’t on your side
Nunca é tarde para desistir do seu orgulhoIt’s never too late to give up on your pride
Acorde o inferno e enfrente seu inimigo internoWake the hell up and face your inner foe
Porque se você nãoCause if you don’t
Você gastou toda a sua poeira como um toloYou’ve spent all your dust just like a fool
Eu continuo olhando para o relógio porque o fim está chegandoI keep staring the clock because the end is coming soon
A única luz que vejo é a da luaThe only light that I see it's the one from the moon



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Risfalt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: