Ek Thi Ladki

Era uma Menina

Ek Thi Ladki

Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom

Ei, galeraHey you guys
Levantem as mãos pro altoPut your hands up in the air
Porque eu vou contar uma históriaCoz I'm going to tell you a story
Uma história sobreA story about

Era uma menina, a mais linda do mundoEk thi ladki, the hottest in the world
Bada bada boomBada bada boom
Bada bada aa doom doomBada bada aa doom doom
Era um menino, não merecia a garotaEk tha ladka, did not deserve the girl
Bada bada boomBada bada boom
Bada bada aa doom doomBada bada aa doom doom

Oops a doody do, ele se apaixonouOops a doody do, he fell in love
Oops a doody do, que tipo de amor é esseOops a doody do, yeh kaisa love
Que tipo de amorWhat kinda love

Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Ohhoo..Ohhoo..

Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom

Ela era um pouco mimada, éShe was a little spoilt yeah
Filhinha do papai, éDaddy's little girl yeah
Um dia ela ficou teimosaEk din woh zid pe ad gayi
OhhhoohhOhhhoohh
Subiu na ponte altaOonche se bridge pe chad gayi
Woohhooo ho ho hu ohh...Woohhooo ho ho hu ohh...
Bada bing bada boomBada bing bada boom
Bada bing bada boomBada bing bada boom
Aí vai, aí vai, aí vai aaaaAayi aayi aayi aaaa

Sobre as ondas, ela caiu então, caraOver the breakers, she fell then yaar
O menino viu de longe e de pertoLadke ne dekha from door se and far
Mergulhando, nadando estilo olímpicoDiving skimming, olympic style swimming
Ele a salvouUsne usse bacha hi liya
A levantou nos braçosBahon mein usko utha hi liya

Oops a doody do, ele se apaixonouOops a doody do, he fell in love
Oops a doody do, que tipo de amor é esseOops a doody do, yeh kaisa love
Que tipo de amorWhat kinda love

Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Ohhoo..Ohhoo..

Com rosas nas mãos, e esperança no coraçãoHaathon mein roses, and hope in his heart
Ele ficou nervoso, ouviu de repenteSehem woh gaya, he heard with a start
Gritando, rosnando, o pai dela estava gritandoScreaming, growling, her daddy was shouting
Foi embora sem nem perceberJaate jaate dekha hi nahin
O coração dele quebrou, não ouviu nadaDil uska toota, suna bhi nahin

Oops a doody do, ele se perdeu no amorOops a doody do, he lost in love
Oops a doody do, que tipo de amor é esseOops a doody do, yeh kaisa love
Que tipo de amorWhat kinda love

Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Oh oh oh wo ho ohOh oh oh wo ho oh
Amor impossível, impossível, impossível é amorPyaar impossible impossible impossible hai pyaar
Ohhoo..Ohhoo..

Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Vamos lá, batam palmas todo mundoCome on, clap your hands everybody
É isso aí...Yeah yeah... that right
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom
Bada bada boom, bada bada aa doom doomBada bada boom, bada bada aa doom doom