Blitz

Tempestade

Blitz

Eu me afasto do mundo, mas o mundo me puxaI turn from the world but the world turns me
Eles te mostram o caminho, mas eu mal consigo respirarThey show you the way but I can't even breathe
Então eu cerro os dentes contra uma cerca queSo I grit my gnashing teeth against a fence I
não consigo vercannot see
E desejo pra caralho que não houvesse um meio-termoAnd wish to fuckin' Hell there was no in-between

Em segundo lugar, mas antes de tudo, só porque e por quêSecondly but first of all, just because and why
Eu enumero as perguntas constantes que guardei todasI list the constant questions I kept 'em all
dentroinside
Mas você não vai me dar seus pensamentos, então eu não vouBut you won't give your thoughts to me so I won't
te dar os meusgive you mine
E você não vai desperdiçar suas palavras comigo, então eu não vouAnd you won't waste your words on me so I won't
perderwaste
seu tempoyour time

Você trai tudo quando se recusa a verYou betray everything when you refuse to see
A verdade do seu julgamento se perde tão sem vidaThe truth of your trial is lost so listlessly
Você nos observa passar enquanto rimos e choramosYou watch us go by as we laugh and we cry
Você olha pra baixo e percebe que não é quem você pensaYou look down and realize you're not who you think
Pode haver algo mais?Could there be anything?

Abraçando o pêndulo pra não ficar pra trásEmbracing the pendulum so I do not fall behind
E eu sou mais fraco que o próximo da filaAnd I'm weaker than the next in line
Então farei o meu melhor pra representar as evidências deSo I'll do my best to represent the evidence of
tudo que eu faleiall that I've spoken

Com um dedo murchado e torcido, você está voltandoWith a withered, twisted finger you're turnin'
no tempoback the time
Com um dedo murchado e torcido, você coloca todosWith a withered, twisted finger you push 'em all
em linhain line
E você destrói sua vida em pedaços quandoAnd you smash to fuckin' bits your world when
está tudo certoeverything's alright
E você destrói meu mundo em pedaços quandoAnd you smash to fuckin' bits my world when
está tudo bemeverything is fine

Com um dedo murchado e torcido, você está voltandoWith a withered, twisted finger you're turnin' back
no tempothe time
Com um dedo murchado e torcido, você coloca todosWith a withered, twisted finger you push 'em all in
em linhaline
E você destrói sua vida em pedaços quandoAnd you smash to fuckin' bits your world when
está tudo certoeverything's alright
E você destrói meu mundo em pedaços quando tudoAnd you smash to fuckin' bits my world when everything
está bemis fine

Você trai tudo quando se recusa a verYou betray everything when you refuse to see
A verdade do seu julgamento se perde tão sem vidaThe truth of your trial is lost so listlessly
Você nos observa passar enquanto rimos e choramosYou watch us go by as we laugh and we cry
Você olha pra baixo e percebe que não é quem você pensaYou look down and realize you're not who you think
Pode haver algo mais?Could there be anything?

Abraçando o pêndulo pra não ficar pra trásEmbracing the pendulum so I do not fall behind
E eu sou mais fraco que o próximo da filaAnd I'm weaker than the next in line
Então farei o meu melhor pra representar as evidências deSo I'll do my best to represent the evidence of
tudo que eu faleiall that I've spoken

Veja o mundo passar por vocêWatch the world go by you
A cada vezEach time
Sinta isso um dia, esqueça no próximoFeel this one day, forget the next
Viva a vida através de mentirasLive life through lies
Vazio por dentroEmpty inside
Perguntando por quêWondering why
Apenas desista, você não é realJust give it up you're not for real
Não sabe nada sobre como me sintoDon't know a thing about how I feel
Você é só uma mentira porque tentaYou're just a lie because you try
AcreditarTo believe
No que você não vai ver e nada é verdadeWhat you won't see and nothing's true
Se você desistir e se perderIf you give up and if you lose
E correr quando as coisas ficarem cinzasAnd run away when things get gray
Eu não estarei aqui quando você confessarI won't be left when you confess
Quando você admitir que está cheio de merdaWhen you admit you're full of shit
Eu não posso concordar e tomar seu ladoI can't comply and take your side
Eu entendo que é tudo que você temI understand that's all you have
Mas não é o suficienteBut it's just not enough
Nunca haverá nadaThere'll never be anything
Que justifique sua vida desperdiçadaTo justify your wasted life
Você caiu tão longeYou've fallen so far behind
E somos fracos como nossa melhor tentativaAnd we're weak as our one best try
Então eu deixarei cair e morrer e o que sobrarSo I'll let it fall and die away and whatever's
será esquecidoleft is forgotten
EsquecidoForgotten