Disco Biscuit

Biscoito de Disco

Disco Biscuit

Quem tá aí?Who's there?
Eu esqueciI've forgotten
Quem falou?Who said?
Corre pra longeRun away
Corre pra ondeRun where

Contra a parede tá um esquecido armadoAgainst the wall's an armed forgotten
Esse amputado segura ferramentas de consertoThis amputee holds mending tools
Olho pra esquerda pra ver minha mão sumidaI look to the left to see my hand gone nigh(?)
Um olhar esculpido melhorou o paradigma de pedraChiseled a glance improved the stone paradigm
Preciso voltar antes que o fim tudo se levanteMust hurry back before the end alls rise
ParaísoParadise
Emprega o mártirEmploys the martyr
Tô disposto a tirar o nome delesI'm too willing to take the name from them

Aproximando das nuvens, um impostor aladoApproach the clouds a winged imposter
Pra tropeçar entre os deuses tão orgulhososTo trip among the gods so proud
Olho pra direita pra ver meus pés no céuI look to the right to see my feet to the sky
Embelezar a queda pra incentivar a mentiraEmbellish the fall to encourage the lie
Preciso voltar antes que o fim tudo se levanteMust hurry back before the end alls rise
ParaísoParadise
Negar o amanteDenies the lover
Tô disposto a tirar o nome deles (deles)I'm to willing to take the name for them (for them)

Corte as asas dos urubus, expulsando do céu coisas feiasSever the scavengers' wings casting out from the heavens unbeautiful things
Mendigos, órfãos, viúvas obstinadas segurando o chão sem esperança, excluídos, prostitutas tentando se segurar, todos tão dispostos a tirar delesBeggars, orphans, willful widows clutch the ground hopeless, outcast, harlots trying to hold on we're all so willing to take from them

Leve as penas se quiser, eu vou voar com ou sem elasTake the feathers if you wish I will fly with or without them
Voe alto, voe altoFly on high fly on high