Half Alive

Metade Vivo

Half Alive

Estou metade vivo dentro da minha almaI'm half alive inside my soul
Porque tenho flutuado na escuridão do desconhecidoCause I've been drifting in the dark of the unknown

Estou metade vivo!I'm half alive!

Estou com medo queI am afraid that
Um dia tudo que eu tenho se percaOne day all that I have is getting lost
Para algo, como uma doença que vem do nadaTo something, like a sickness from out of nothing
Nem sei que existeDon't even know it exists
Mas agora paralisou o mundo ao meu redorBut now it paralyzed the world around me

Não é uma cura, não é um remédioNot a cure, not a remedy
Está crescendo devagar dentro de mimIt's growing slow deep inside of me
E corta a linha quando menos esperoAnd cut the line when I'm least expecting

Sou um fantasma de mim mesmoI'm a phantom of myself
Um espírito dentro de uma cascaA ghost inside a shell
Você pode me ajudar?Will you help me out

Estou metade vivo dentro da minha almaI'm half alive inside my soul
Porque tenho flutuado na escuridão do desconhecidoCause I've been drifting in the dark of the unknown
Estou paralisado sem saber para onde irI'm paralyzed with nowhere to go
É, estou pendurado em um fio desde que você se foiYeah, I've been hanging on a thread since you've been gone
Sangrando nos meus ossosBleeding in my bones

Há um fim para todos nósThere is a close for all of us
Sinto isso à distânciaI feel it in the distance
Esperando e bem preparadoWaiting and well prepared
Leve minha vida e me arraste para baixoTake my life and drag me under
Anestesiado até o núcleoNumb to the core
Você pode consertar minha alma?Can you fix my soul

Porque estou perdendo o controleCause I'm running out of control

Estou metade vivo dentro da minha almaI'm half alive inside my soul
Porque tenho flutuado na escuridão do desconhecidoCause I've been drifting in the dark of the unknown
Estou paralisado sem saber para onde irI'm paralyzed with nowhere to go
É, estou pendurado em um fio desde que você se foiYeah, I've been hanging on a thread since you've been gone
Sangrando nos meus ossosBleeding in my bones

Anestesiado até o núcleo, você pode consertar minha alma?Numb to the core, can you fix my soul
Preciso deixar ir o que foi feito, o que já foi feito antesI need to let go of what has been done, has been done before
Perdi tudo que tenho, não consigo mais me moverLost all I've got, can't move anymore
E tudo que dou é caminho para a dor, para a única coisa que conheçoAnd all I give is way to the pain, to the only thing I know

Não é uma cura, não é um remédioNot a cure, not a remedy
Está crescendo devagar dentro de mimIt's growing slow deep inside of me
Ajoelhe-se, para todos veremKneel down, for all to see
A felicidade é uma heresiaBliss is a heresy

Sou um fantasma de mim mesmoI'm a phantom of myself
Um espírito dentro de uma cascaA ghost inside a shell
Você pode me ajudar?Can you help me out

Estou metade vivo dentro da minha almaI'm half alive inside my soul
Porque tenho flutuado na escuridão do desconhecidoCause I've been drifting in the dark of the unknown
Estou paralisado sem saber para onde irI'm paralyzed with nowhere to go
É, estou pendurado em um fio desde que você se foiYeah, I've been hanging on a thread since you've been gone
Sangrando nos meus ossosBleeding in my bones