The Door

A Porta

The Door

Esse é o começoThis the start
De algo que não consigo verOf something I can't see
A espinha na minha almaThe thorn in my heart
Não deveria se curarIs not supposed to heal
Eu aprendi, eu tenteiI learned, I tried
Manter a dor afastadaTo keep the pain away
Engraçado como essas coisas nunca mudamFunny how these things won't ever change

Diga-me, mundoTell me the world
Algo em que acreditarSomething to believe
Deixando a terra pra longeLeaving the earth far away
Sem maldade pra enfrentarNo evil to resist
Eu perdi demais por causa dissoI've lost too much to it

Isso, a faíscaThis, the spark
Algo que posso sentirSomething I can feel
Uma luz, na escuridãoA light, in the dark
Um vislumbre de esperança pra mimA glimpse of hope to me
E enquanto esse coração pesadoAnd as this heavy heart
Cai pela noiteFalls through the night
O brilho começa a sumirThe shimmer starts to fade
E eu chego nessa portaAnd I get to this door
Que está sempre trancadaThat is always locked
Será que um dia vai abrir?Will it open just one day

Diga-me, mundoTell me the world
Algo em que acreditarSomething to believe
Deixando a terra pra longeLeaving the earth far away
Sem maldade pra enfrentarNo evil to resist
Eu perdi demais por causa dissoI've lost too much to it

Estou deitado ao lado dessa portaI'm laying down beside this door
Que está sempre trancadaThat's always locked
Estou apenas esperando porAm I just waiting for
O momento e a hora de superarThe moment and the time to overcome
A verdade é que nunca haveráThe truth is that there'll never be
Um remédio automático, mas euAn automatic remedy but I
Não consigo ajudar, porque sou fraco demaisCan not help, 'cause I'm too weak

Diga-me, mundoTell me the world
Diga-me, mundoTell me the world