Letter From Beyond

Carta do Além

Letter From Beyond

Querido quem está ouvindoDear who's listening to
Escrevo essas linhas pra te enviarI write these lines to send to you
Não é conto de fadasAin't no fairytale
Do purgatório vem uma cartaFrom purgatory comes a mail
Querido descrenteDear unbeliever
Eu testifico a você, receptorI testify to you receiver
Não há mais horizonteNo more horizon
Onde as águas prateadas fluemWhere silver waters flow
E os ventos de veludo sopramAnd winds of velvet blow

Queridos anos perdidosDear wasted years
A jornada chegou ao fimJourney's at an end
Destino: Dia do JulgamentoDestination: Judgement Day
Pra onde fui e deixei pra trásTo where I went and cast away
Não, eu não conheciNo I haven't met
Embora desejasse ter conhecidoThough I wish I had
Heróis há muito esquecidosLong forgotten heroes
De um século único e desbotadoOf a faded unique century
Sou um soldado condenadoI'm a hellbound soldier
Carta do alémLetter from beyond

Aqui eu confessoHere I do confess
Fui longe demais para a morte certaI went to far to certain death
Não há garantiaAin't no guarantee
Eu pago pra você não me seguirI pay to you don't follow me
Brilhe, brilhe sua luz sobreShine, shine your light on
Fogo ardente, névoa violetaBlazing fire, violet haze
Não há mais horizonteNo more horizon
Onde as águas prateadas fluemWhere silver waters flow
E os ventos de veludo sopramAnd winds of velvet blow

Queridos dias perdidosDear wasted days
Sempre na minha menteAlways on my mind
Absolvição a caminhoAbsolution on its way
Prometida, mas ainda não respondidaPromised but not yet replied
Sou um soldado condenadoI'm a hellbound soldier
Carta do alémLetter from beyond

Reino que viráKingdom come
Sem retornoWithout return
Por que eu, de todosWhy me of all
Tudo isso éAll this is

Muito além da imaginaçãoFar beyond imagination
Longe demais pra verMuch too far to see
Pai, é sua criaçãoFather it is your creation
Difícil demais de serMuch too hard to be
Muito longe, mas tenho uma ilusãoFar out but got one illusion
Isso é o que eu queroThis is what I want
Pai, leia este testemunhoFather read this testimony
Carta do alémLetter from beyond

Querido quem ficou pra trásDear who's left behind
Nada de bom aqui pra encontrarNothing good out here to find
Quebrei uma correnteI broke a chain
Amarrada a uma vida em dorBound around a life in pain
Querido quem vem a seguirDear who's next to come
Aguarde um vácuo cósmico, comAwait a cosmic vacuum, with
Não há mais horizonteNo more horizon
Logo atrás da fronteiraRight behind the border

Reino que viráKingdom come
Sem retornoWithout return
Por que eu, de todosWhy me of all
Tudo isso éAll this is

Muito além da imaginaçãoFar beyond imagination
Longe demais pra verMuch too far to see
Pai, é sua criaçãoFather it is your creation
Difícil demais de serMuch too hard to be
Muito longe, mas tenho uma ilusãoFar out but got one illusion
Isso é o que eu queroThis is what I want
Pai, leia este testemunhoFather read this testimony
Carta do alémLetter from beyond