Paralysed

Paralisado

Paralysed

Dias de dor e de dor não ditaDays of sorrow and unspoken pain
Sem amanhã, vou morrer em correntesNo tomorrow I will die in chains
Suspiros vazios descem sussurrandoHollow sighs descend whispering down
Olhos fantasmagóricos fixos no pulmão de ferroGhostly eyes fixing the iron lung
Logo estarei foraSoon I'll be gone

Na moto, só você e euOn the bike, just you and me
E a imortalidadeAnd immortality
Jaquetas de couro e tatuagensLeather jackets and tattoos
Nascidos para beberBorn to Booze
Sem tristeza, sem misericórdia, respira e mordeNo grief, no mercy, breath and bite
Energia sem correntesUnchained energy
Pilotando forte, rápido e selvagemRiding hard, fast and wild
Nós somos a juventudeWe're the youth

Acelero, a moto se ergueI pick up speed, the cycle rears
É a luta finalIt is the final fight
Metal estoura, a máquina explodeMetal bursts, machine explodes
Meu último gritoMy last cry
Através da escuridão, a ambulânciaThrough the dark, the ambulance
Pulsando luz vermelhaPulsing out red light
Como sangue de artérias dilaceradasLike blood out shredded arteries
Devo morrerShall I die

Não olhe para mimDon't gaze at me
Me liberteSet me free
E concordeAnd agree
Com o decreto dos deusesTo gods decree

Sem voz para desejarNo voice to crave
Por favor, me deixe morrerPlease let me die
Sem mãos para acariciarNo hands to stroke
Estou paralisadoI'm paralysed

O médico sabe que não posso sobreviverDoctor knows I can't survive
E não me deixa irAnd doesn't let me go
Me salve de uma vida robóticaSave me from a robot life
E quebre a leiAnd break the law
Desligue a maquinariaSwitch off the machinery
E não chame a enfermeiraAnd don't call the nurse
Vou acordar entre mistériosI'll wake up among mysteries
Morte ou nascimentoDeath or birth

Não olhe para mimDon't gaze at me
Me liberteSet me free
E concordeAnd agree
Com o decreto dos deusesTo gods decree

Sem voz para desejarNo voice to crave
Por favor, me deixe morrerPlease let me die
Sem mãos para acariciarNo hands to stroke
Estou paralisadoI'm paralysed