Hopeless Ground

Terreno Desesperado

Hopeless Ground

Driftin weightless em uma maré sem nome
Weightless driftin' on a nameless tide
Vagando sem qualquer objetivo
Wandering without any aim
Portões de passagem que prometem esperança e luz
Passing gates that promise hope and light
E me leva de volta para onde eu vim
And takes me back to where I came

Esta viagem não tem direção
This trip got no direction
De jeito nenhum eu encontraria
No way I'd find
É este o ponto sem retorno?
Is this the point of no return

Perdido e nunca encontrado
Lost and never found
Estou perdido e nunca encontrei
I'm lost and never found
A saída de um terreno sem esperança
The exit of a hopeless ground

Movendo-se nos ventos sem deixar vestígios
Moving on the winds without a trace
Caindo uma queda interminável
Falling an unending fall
Encalhado na costa do tempo e do espaço
Stranded on the shore of time and space
Mas ainda assim estou perdida além da lembrança
But still I'm lost beyond recall

Destino em nenhum lugar
Destination nowhere
Isso me leva a
It takes me to
É este o ponto sem retorno?
Is this the point of no return

Perdido e nunca encontrado
Lost and never found