Last Warning

Último aviso

Last Warning

Eu vejo exércitos demoníacos
I see demonic armies
Eles lutam contra o mundo para eliminá-lo
They fight the world to wipe it out
Nenhum pântano de sangue o bem revela
No swamp of blood the good reveals
Não pode parar suas rodas de carroça trovejantes
Can't stop their thundering chariot wheels

Justiça e consciência
Justice and conscience
Caia na espada
Fall to the sword
Gerações crescentes
Rising generations
Siga e louve
Follow and laud
O inimigo diabólico
The devilish foe

Ele é chamado ravana, ele era um rei
He's called ravana, he was a king
Derrotado por um homem mortal
Defeated by one mortal man
Ele se levantou das entranhas da terra em chamas
He rose from the burning guts of the earth
Pronto para ser coroado novamente
Ready to be crowned again

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Retorno de Ravana
Ravana's return
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
O mundo vai queimar
The world's gonna burn

A era do kaliyuga
The age of kaliyuga
Rasgou as bandeiras do amor e da paz
Tore up the flags of love and peace
A maneira imprudente da vida moderna
The reckless way of modern life
Transformou o medo em pânico e amizade em conflito
Turned fear to panic and friendship to strife

Tumultos violentos
Violent upheavals
Derramamento de sangue e guerra
Bloodshed and war
O mestre do mal
The master of evil
Abra suas mandíbulas
Open his jaws
O mundo em suas garras
The world in his claws

Depois de cem anos de um projecto
After one hundred years of a draught
O céu vai criar sete sóis
The sky will create seven suns
Quando o fogo e a tempestade murcharam a terra
When fire and storm have withered the earth
A aniquilação é feita
Annihilation is done

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Retorno de Ravana
Ravana's return
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
O mundo vai queimar
The world's gonna burn

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Retorno de Ravana
Ravana's return
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
O mundo vai queimar
The world's gonna burn

E o espírito do universo
And the spirit of the universe
Cai no sono de pedra
Falls into stony sleep
E ele está flutuando no oceano da eternidade
And he's floating on the ocean of eternity
Para alcançar seu renascimento
To reach his rebirth

Além do cume do mundo
Beyond the crest of the world
Dois olhos penetrantes estão olhando para você
Two piercing eyes are gazing at you
Reinos desmoronam e anarquia
Realms fall apart and anarchy
Cresce até a guerra civil e miséria
Grows up to civil war and misery

Nações vorazes
Ravenous nations
Viver em luxo
Live in luxury
Mas todas as suas ovações
But all their ovations
Apenas ecos de um threnody
Just echoes of a threnody
Uma canção em seus ouvidos
A dirge in his ears

Ele é chamado ravana, ele era um rei
He's called ravana, he was a king
Derrotado por um homem mortal
Defeated by one mortal man
Ele se levantou das entranhas da terra em chamas
He rose from the burning guts of the earth
Pronto para ser coroado novamente
Ready to be crowned again

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Retorno de Ravana
Ravana's return
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
O mundo vai queimar
The world's gonna burn

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Retorno de Ravana
Ravana's return
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
O mundo vai queimar
The world's gonna burn

Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning
Último aviso
Last warning
Aviso, aviso
Warning, warning

Não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more
Não mais, não mais, não mais
No more, no more, no more