Minha Dignidade

Nha Dignidade

Não só você quer felicidadeKa so bo ki kre filisidadi
Eu também vivo sem liberdadeN ta vivi tánbi sen piedadi
Mentira pra eu não falar a verdadeMintira pa N ka fla-u verdadi
Respeita minha dignidadeRuspeta nha diginidadi

Não só você quer felicidadeKa so bo ki kre filisidadi
Eu também vivo sem liberdadeN ta vivi tánbi sen piedadi
Mentira pra eu não falar a verdadeMintira pa N ka fla-u verdadi
Respeita minha dignidadeRuspeta nha diginidadi

Quando eu não tinha idadeKantu mi N ka tinha idadi
Não tinha muitos amigos de verdadeN tinha mutu más amizadi
Hoje já cresci, descobri a falsidadeOji dja N grandi N diskubri falsindadi
Eles querem mais, não querem dividir a metadeEs kre más, ka kre dividi na metadi
Se eles podem, você também consegueSi es podi, bu ta kunsigi tánbi
Só que não falta vontadeSo ma ka falta-u vontadi
Pode ir, eles não vão morderPodi bai, es ka ta mordi
E mesmo se eles tentarem, você vai se defenderE nen si es tenta bu kabésa, u ta difendi

Eu não tenho nada a perderN ka teni nada perdi
Xuxu tá sentindoXuxu ta sendi
Faz isso sem pensar, antes que seja tardeFazi sen rapendi antis seja tardi
Eu não tenho nada a perderN ka teni nada perdi
Xuxu tá sentindoXuxu ta sendi
Faz isso sem pensar, antes que seja tardeFazi sen rapendi antis seja tardi

Não só você quer felicidadeKa so bo ki kre filisidadi
Eu também vivo sem liberdadeN ta vivi tánbi sen piedadi
Mentira pra eu não falar a verdadeMintira pa N ka fla-u verdadi
Respeita minha dignidadeRuspeta nha diginidadi

Não só você quer felicidadeKa so bo ki kre filisidadi
Eu também vivo sem liberdadeN ta vivi tánbi sen piedadi
Mentira pra eu não falar a verdadeMintira pa N ka fla-u verdadi
Respeita minha dignidadeRuspeta nha diginidadi

Quando eu não tinha idadeKantu mi N ka tinha idadi
Não tinha muitos amigos de verdadeN tinha mutu más amizadi
Hoje já cresci, descobri a falsidadeOji dja N grandi N diskubri falsindadi
Eles querem mais, não querem dividir a metadeEs kre más, ka kre dividi na metadi
Se eles podem, você também consegueSi es podi, bu ta konsigi tánbi
Só que não falta vontadeSo ma ka falta-u vontadi
Pode ir, eles não vão morderPodi bai, es ka ta mordi
E mesmo se eles tentarem, você vai se defenderE nen si es tenta bu kabésa, u ta difendi

Vai na alameda e chove bem devagarBai na alanbra i txuba bédju
O resto tá esperando você sairRéstu ta spera ti ki sol sai
Meu rosto não quero que joguem na lamaNha róstu N ka kre djobe-l na spedju
Com dentes afiados pra dentro me queimarKu denti raganhadu pa déntu sa ta kema-m
E se eu não souber, eles querem queimar lenhaI s'u nsoda, es ta kre kirsi lenha
Que é pra eu não ouvir, eu tampo meu ouvidoK'é pa N ka obi, N ta tapa nha obidu
Aquele que é mais sabido, ainda não sabeKel k'é más sabidu, inda ka sabedu
Se você faz mal ou mal você tá fazendoKa bu fasi mal o mal bu ta fasedu

Só espera eu superar, olha ali a mudança que já espereiSo spera-m supera, odja li modi ki dja N sperta
Meu terço eu não perco, e minhas lágrimas viram pedraNha térsu mi N perta, i nhas lágrima bira pédra
Minha pena está de perdaNha péna sta di pérda
Não é minha culpa, nãoÉ ka nha kulpa, nau
Revoltada com tudo de tanto socoRevoltada ku tudu di tantu pankada
Dentro do quarto trancado, porta fechadaDéntu kuartu fitxadu, pórta trankadu
Livro sagrado, eu pedi minhas oraçõesLivru sagradu, N pidi nhas dizeju
Nós fazemos de escravo, mas ainda não somos julgadosNu fasedu di skravu, ma t'inda nu sa julgadu

Nós fazemos de escravo, mas ainda não somos julgadosNu fasedu di skravu, ma t'inda nu sa julgadu
Mas ainda estamos julgadosMa t'inda nu sta julgadu