395px

As palavras que eu nunca digo

Rita Bellanza

Le Parole Che Non Dico Mai

Siamo fragili in questo silenzio
Le parole che non dico mai
Sono un peso che mi porto dentro
Ho lasciato le dicesse il vento per me

Siamo immobili ed ora lo sento
Le distanze infinite tra noi
A un centimetro da un cuore spento
Ho soffiato troppo forte dentro di te

E poi di me che resterà
Tra I miei ricordi la realtà
Si infrange e taglia I palmi delle mani
E poi di noi chi rimarrà
A credere che non è già
La fine che ci aspetterà domani

Siamo stati il più grande dispetto
Che potessimo farci tra noi
Il coraggio di distruggere tutto
E rimanere con un pugno di vento

E poi di me che resterà
Tra I miei ricordi la realtà
Si infrange e taglia I palmi delle mani
E poi di noi chi rimarrà
A credere che non è già la fine che ci aspetterà domani

(Oooh oh)
Parlami di te
Di me, di quel che è stato nostro
(Oooh oh)
Portami con te domani
Anche se non ci sarà posto
(Oooh oh)
Resta ancora qui per stringerci nell’ultimo secondo
(Oooh oh)
Andiamo via così di spalle con un cuore vagabondo

Poi di me che resterà
Tra I miei ricordi la realtà
Si infrange e taglia I palmi delle mani

As palavras que eu nunca digo

Nós somos frágeis neste silêncio
As palavras que eu nunca digo
Eles são um fardo que eu carrego dentro
Eu deixei o vento disse para ela por mim

Nós ainda estamos e agora eu sinto isso
As infinitas distâncias entre nós
Um centímetro de um coração morto
Eu soprei muito forte dentro de você

E então de mim que permanecerá
Realidade entre minhas memórias
As palmas das mãos estão quebradas e cortadas
E então de nós que permaneceremos
Acreditar que já não é
O fim que nos aguardará amanhã

Nós éramos o maior rancor
O que poderíamos fazer entre nós?
A coragem de destruir tudo
E fique com um punhado de vento

E então de mim que permanecerá
Realidade entre minhas memórias
As palmas das mãos estão quebradas e cortadas
E então de nós que permaneceremos
Acreditar que já não é o fim que nos aguardará amanhã

(Oooh oh)
Me fale de você
De mim, do que era nosso
(Oooh oh)
Me leve com você amanhã
Mesmo se não houver lugar
(Oooh oh)
Fique aqui ainda para nos sacudir no último segundo
(Oooh oh)
Vamos embora assim com um coração vagabundo

Então de mim que permanecerá
Realidade entre minhas memórias
As palmas das mãos estão quebradas e cortadas

Composição: Antonio Filippelli, Alice Bisi, Claudia Lagona