I've Been Kissed Before

Já Fui Beijada Antes

I've Been Kissed Before

Já fui beijada antesI've been kissed before
Braços me seguraram firmeArms have held me fast
Você pode perceber pelo meu beijoYou can tell by my kiss
Você não foi o primeiroYou weren't the first
E não será o últimoAnd you won't be the last

Com coração e alma eu beijo elesWith heart and soul I kiss them
E guardo a memória na pasta 'eles'And file the memory under 'em
Amanhã, se eu sentir falta delesTomorrow if I miss them
Essa pode ser a única vezThat may be the only time
Que eu penso nelesI think about them

Já fui beijada antesI've been kissed before
Só os tolos contam quandoOnly fools tell when
Eu nasci pra ser beijadaI was born to be kissed
Pra beijar e ser beijadaTo kiss and be kissed
E eu serei beijada de novoAnd I'll be kissed again

Um coração se parte à noiteA heart is broken nightly
Um sorriso que eles entenderam erradoA smile that they misunderstood
A menos que você trate leveUnless you treat it lightly
É melhor ir enquanto é bomYou better be going while the going is good

Muitos amores eu tiveMany loves have I
Você foi só mais umYou were just one more
Mas um dia eu serei beijadaBut someday I'll be kissed
E talvez eu duvideAnd maybe ill doubt
Que já fui beijada antesThat I've been kissed before
Que já fui amada antesThat I've been loved before
Nesse dia que eu for beijadaOn that day that I'm kissed
Eu até vou negarI'll even deny
Que já fui beijada antesThat I've been kissed before

Oh, muitos amores eu tiveOh, many loves have I
Você foi só mais umYou were just one more
Mas um dia eu serei beijadaBut someday I'll be kissed
E talvez eu duvideAnd maybe I'll doubt
Que já fui beijada antesThat I've been kissed before
Que já fui amada antesThat I've been loved before
Nesse dia que eu for beijadaOn that day that I'm kissed
Eu até vou negarI'll even deny
Que já fui beijada antesThat I've been kissed before