Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.508

Cecy Bom (C'Est Si Bon)

Rita Lee

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Cecy Bom (C'Est Si Bon)

Cecy Bom
Como diz o francês
Quando fala de amor
Parece brasilês

Hum, é tão bom
"Sacanage" tupy
É um tal de oui oui
Prazer se diz plaisir

Certa vez escrevi na toilette
Fait l'amour com suor e confete
Cecy Bom
Ficar bem grudadinho
Feito um chicletinho
Naquele vai e vem

Mas é sabão
Me carece une caresse
Quando estou sem ninguém
Eu quero sempre alguém

Tudo igual, num país tropical
Ou na Eifell de ton ton
L'amour é sempre bom, si bonMeu bem é Cecy Bom, si bon
Brigitte Bardott bom bom, si bon
Metro, boulot, dodo!

Cecy Bom
Ficar bem grudadinho
Feito um chicletinho
Naquele vai e vem

Mas é sabão
Me carece une caresse
Quando estou sem ninguém
Eu quero sempre alguém

Tudo igual, num país tropical
Ou na Eifell de ton ton
O amor é muito bom, si bon
Pery, Cecy kibon
Vanja Orico achou très bon
Sonia Braga fechou! (Fait chaud!)

Cecy Bom (C'Est Si Bon)

Cecy Bom
Como dice el francés
Cuando habla de amor
Parece brasileño

Hum, es tan bueno
Juguetón tupí
Es un tal de sí sí
Placer se dice placer

Una vez escribí en el baño
Haciendo el amor con sudor y confeti
Cecy Bom
Quedarse bien pegaditos
Como un chicle
En ese vaivén

Pero es jabón
Me hace falta una caricia
Cuando estoy sin nadie
Siempre quiero a alguien

Todo igual, en un país tropical
O en la Torre Eiffel de ton ton
El amor siempre es bueno, sí bueno
Mi bien es Cecy Bom, sí bueno
Brigitte Bardot bom bom, sí bueno
Metro, trabajo, cama!

Cecy Bom
Quedarse bien pegaditos
Como un chicle
En ese vaivén

Pero es jabón
Me hace falta una caricia
Cuando estoy sin nadie
Siempre quiero a alguien

Todo igual, en un país tropical
O en la Torre Eiffel de ton ton
El amor es muy bueno, sí bueno
Pery, Cecy kibon
Vanja Orico encontró muy bueno
¡Sonia Braga cerró! (¡Hace calor!)

Composição: Rita Lee, André Hornez, Henri Betti. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Lee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção