Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 28.222

Ôrra Meu!

Rita Lee

LetraSignificado

¡Oh, Dios mío!

Ôrra Meu!

Oye hombre, envíame más sonido aquí, hermanoOrra meu, manda mais som aqui pra mim, mano
Es genialTá legal
¡Más alto!Mais alto!
¡Más alto!Mais alto!

me estoy haciendo viejoEu tô ficando velho
Cada vez más loco barridoCada vez mais doido varrido
rockero brasileñoRoqueiro brasileiro
Siempre parecía un criminalSempre teve cara de bandido

Voy a prenderle fuego a este asiloVou botar fogo nesse asilo
Respeta mi vencimientoRespeite minha caducagem
Porque esta vida es tan locaPorque essa vida é muito louca
Y la pequeña locura es una tonteríaE loucura pouca é bobagem

Nunca he sido muy habladorNunca fui de muito papo
Y sé que mi negocio es una fiesta (¡una fiesta!)E sei que meu negócio é farra (farra!)
Cojo la guitarra y no la suelto hasta que Pompeya gritaPego na guitarra e não largo até Pompéia gritar
¡Cambie el disco!Muda o disco!

La juventud descarriada para mí es un cuento de hadas (hada)Juventude transviada para mim é conto de fada (fada)
Y cuanto más rock hay, más nos gustaE quanto mais o rock rola mais a gente gosta
Cuanto más dinero en juego, más apostamosQuanto mais dinheiro em jogo mais a gente aposta
Cuanto más pasa el tiempo más quiero divertirme, desnudarme, sentirmeQuanto mais o tempo passa mais eu quero me divertir, me despir, me sentir

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre! (¡Suelta el pollo!)Ôrra meu! (Solta a franga!)
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Pero me estoy haciendo viejoMas eu tô ficando velho
Cada vez más loco barridoCada vez mais doido varrido
rockero brasileñoRoqueiro brasileiro
Siempre parecía un criminalSempre teve cara de bandido

Voy a prenderle fuego a este asiloVou botar fogo nesse asilo
Respeta mi vencimientoRespeite minha caducagem
Porque esta vida es tan locaPorque essa vida é muito louca
Y la pequeña locura es una tonteríaE loucura pouca é bobagem

Nunca he sido muy habladorNunca fui de muito papo
Y sé que mi negocio es una fiesta (¡una fiesta!)E sei que meu negócio é farra (farra!)
Cojo la guitarra y no la suelto hasta que Pompeya gritaPego na guitarra e não largo até Pompéia gritar
¡Llamaré a la policía!Vou chamar a polícia!

¡La juventud descarriada para mí es un cuento de hadas!Juventude transviada para mim é conto de fada!
Y cuanto más rock hay, más nos gustaE quanto mais o rock rola mais a gente gosta
Cuanto más dinero en juego, más apostamosQuanto mais dinheiro em jogo mais a gente aposta
Cuanto más pasa el tiempo más quiero divertirme, desnudarme, sentirmeQuanto mais o tempo passa mais eu quero me divertir, me despir, me sentir

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!
Guerrilla, forasteroGuerrilheiro, forasteiro
¡Oh hombre!Ôrra meu!

Legendado por Lee. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Lee e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção