Tonite

Hoje à Noite

Tonite

Esta noiteTonite
Você só quer ir para minha casaYou just wanna go to my house
Você só quer ir para minha camaYou just wanna go to my bed
E eu não me importoAnd I don't care

Ah, esta noiteOh, tonite
Você acha que eu gosto do seu amorYou think I like your love
Você, na, na, na para perturbarYou, na, na, na to disturb

Ah, esta noiteOh, tonite
Lá, lá, lá láLa, la, la la

E esta noite láEt ce soir là
Somos alguns rentréesNous sommes rentrées
Eu me lembro da rua racontaitJe me souviens que la rue racontait
Histórias deste barDes histoires de ce bar
E quando está entradoEt quand on est entrées
Deux filles dansaient autour d'un juke boxDeux filles dansaient autour d'un juke box
Qui reprenaitQui reprenait
Ce thème un peu rayé, use et éculéCe thème un peu rayé, usé et éculé

Esta noiteTonite
Você só quer ir para minha casaYou just wanna go to my house
Você só quer ir para minha camaYou just wanna go to my bed
E eu não me importoAnd I don't care
Eu não ligoI don't care

Esta noiteTonite
Você acha que eu gosto do seu amorYou think I like your love
Isso me diz um pouco sobre vocêThat tells me a bit about you
Você não se importa em incomodarYou don't care to disturb

Esta noiteTonite
Você acha que eu gosto do seu amorYou think I like your love
Você só quer ir para minha casaYou just wanna go to my house
E eu não me importoAnd I don't care
Eu não me importo nem um poucoI don't care at all

Esta noiteTonite
Você só quer ir para minha casaYou just wanna go to my house
Você só quer ir para minha cama, oh, ohYou just wanna go to my bed, oh, oh

Esta noiteTonite
Esta noiteTonite
Eu digo la, la, la laI say la, la, la la