Ailleurs

Em Outro Lugar

Ailleurs

Em Outro LugarAilleurs
Até a lua cairJusqu'à ce que la lune tombe

Naquela noiteCe soir-là
A lua estava cheiaElle était pleine la lune
E me olhava fixoEt me lorgnait droit
Seu sorriso ia direto pro meu coraçãoSon sourire m'allait droit jusque dans le coeur

1, 2, 31, 2, 3
E outras palavras que a gente, que a gente fala baixinhoEt d'autres mots que l'on, que l'on dit tout bas
Voltado pra dentroTourné vers l'intérieur

Em Outro LugarAilleurs
LongeAway
Perto das fadasPrès des fées
Na noite estreladaDans la nuit étoilée

Até a lua cairJusqu'à ce que la lune tombe
Até a lua derreterJusqu'à ce que la lune fonde
Até a lua cairJusqu'à ce que la lune tombe

Em Outro LugarAilleurs
Até a lua cairJusqu'à ce que la lune tombe

Naquela noiteCe soir-là
A lua estava cheiaElle était pleine la lune
E me olhava fixoEt me lorgnait droit
Seu sorriso ia direto pro meu coraçãoSon sourire m'allait droit au coeur

Até a lua ter caídoJusqu'à ce que la lune soit tombée

1, 2, 31, 2, 3
E outras palavras que a gente, que a gente fala baixinhoEt d'autres mots que l'on, que l'on dit tout bas