Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2

Vieux Rodéo

Les Rita Mitsouko

Letra

Velho Rodeio

Vieux Rodéo

A gente pode votar, já foi feitoOn peut voter, ça y est, c'est fait
Trabalho igual, não tá perfeitoA travail égal, c'est pas parfait
Mas a gente pode controlar a grana que ganhaMais on peut gérer la monnaie qu'on gagne
Sem casamento forçado, não é mais uma prisãoNo mariage forcé, c'est plus le bagne
Tá tudo muito mal, a gente se separaÇa va trop mal, on divorce
Acesso à ciência, à forçaAccès à la science, à la force
A gente pode até jantar sozinha no caféOn peut même diner seule au café
E controlar nossa fertilidade, masEt contrôler notre fertilité mais

Cuidado! Não vai ficar paradoAttention! Ça va pas stagner
Tem forças que querem nos encolherY'a des forces qui veulent nous rapetisser
Transformar a gente em carne de bebê (pra transar)Refaire de nous qu'une chair à bébé (à baiser)
Humanos mutilados de qualidade inferiorDes humains tronqués de moindre qualité

Ou é mãe, ou é putaSoit la maman, soit la putain
Entre os dois, não tem nadaEntre les deux, y'aurait rien
Eles são fortes, nem sempre gentisIls sont forts pas toujours doux
É preciso aprender a revidarFaut-il apprendre à rendre les coups
Vamos defender a diversidadeOn va défendre la mixité
Vamos defender a diversidadeOn va la défendre la mixité

Cuidado! Não vai ficar paradoAttention! Ça va pas stagner
Tem forças que querem nos encolherY'a des forces qui veulent nous rapetisser
Transformar a gente em carne de bebê (pra transar)Refaire de nous qu'une chair à bébé (à baiser)
Humanos mutilados de qualidade inferiorDes humains tronqués de moindre qualité

Cuidado! Não vai ficar paradoAttention! Ça va pas stagner
Tem forças que querem nos encolherY'a des forces qui veulent nous rapetisser
Transformar a gente em carne de bebê (pra transar)Refaire de nous qu'une chair à bébé (à baiser)
Humanos mutilados de qualidade inferiorDes humains tronqués de moindre qualité

Cuidado! Não vai ficar paradoAttention! Ça va pas stagner
Tem forças que querem nos encolherY'a des forces qui veulent nous rapetisser
Transformar a gente em carne de bebê (pra transar)Refaire de nous qu'une chair à bébé (à baiser)
Humanos mutilados de qualidade inferiorDes humains tronqués de moindre qualité

Composição: Fred Chichin, Catherine Ringer. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Les Rita Mitsouko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção