Girls (feat. Charli XCX, Bebe Rexha & Cardi B)
Rita Ora
Garotas (part. Charli XCX, Bebe Rexha e Cardi B)
Girls (feat. Charli XCX, Bebe Rexha & Cardi B)
[Rita Ora]
[Rita Ora]
O nome dela é Lara, nós aprendemos muito
Her name is Lara, we learned a lot, ah
Como fazer, como fazemos, como queremos
How to do it, like we do it, like we wanna
Nós apenas sabemos, nós apenas sabemos
We just know, we just know
Não sou unilateral, sou mente aberta
I ain't one-sided, I'm open-minded
Sou meio a meio e nunca vou esconder
I'm fifty-fifty and I'm never gonna hide it
Você deveria saber, é
You should know, eh
Você deveria saber, ei
You should know, ay
[Charli XCX]
[Charli XCX]
Nós passamos o verão em Malibu
All summer, we've been in the 'bu
Em um Chevrolet modelo 68, sem nada pra fazer
'68 Chevy with nothin' to do
Só fumando uns, transando chapadas
Just rollin' J's, kush lovin'
E ontem à noite, nós ficamos com um cara
And last night, yeah, we got with the dude
Eu o vi, ele estava olhando pra você
I saw him, he was lookin' at you
Então eu disse: Ei, vamos transar chapados
So I said: Hey, kush lovin'
[Rita Ora e Charli XCX]
[Rita Ora & Charli XCX]
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas
Girls, girls, girls, girls, girls
[Bebe Rexha]
[Bebe Rexha & Charli XCX]
Você sabe que eu a domei, e dei um nome
You know I tamed it, and then I named it
Prendi a leoa na jaula e depois fiquei com
I put the lion in the cage and then I laid with
Ela a noite toda (a noite toda), com ela a noite toda, sim
Her all night (all night), her all night, yeah
Eu sou a caçadora e ela a presa, sim
I'm the hunter and she the prey, yeah
Eu sou o suspense e a assassina e a salvação
I'm the thriller and the killer and the saviour
A noite toda, acordadas a noite toda, sim (faça mais uma vez)
Up all night, we up all night, yeah (do it one more time)
[Rita Ora e Bebe Rexha]
[Rita Ora & Bebe Rexha]
Nós passamos o verão em Malibu
All summer, we've been in the 'bu
Em um Chevrolet modelo 68, sem nada pra fazer
'68 Chevy with nothin' to do
Só fumando uns, transando chapadas
Just rollin' J's, kush lovin'
[Rita Ora, Bebe Rexha e Charli XCX]
[Bebe Rexha, Rita Ora & Charli XCX]
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
(Sim, sim, sim, sim)
(Yeah yeah, yeah yeah)
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls
(Você sabe que eu gosto)
(You know that I do)
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas
Girls, girls, girls, girls, girls
[Charli XCX e Rita Ora]
[Charli XCX, Rita Ora, Both & Cardi B]
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Oh, nós podemos ir além
Oh, we can go up
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Ela está se soltando comigo, sim, é (Rita, olhe, Cardi)
She gettin' down with me, yeah-ah (Rita, look, Cardi)
[Cardi B]
[Cardi B]
Eu poderia ser seu batom só por uma noite (uma noite)
Now I could be your lipstick, just for one night (one night)
Garotas só querem se divertir, elas têm grana pra isso (sim)
Girls just wanna have fun and have their funds right (yeah)
Quero dizer, diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome (diga meu nome)
I mean, say my name, say my name, say my name (say my name)
Ele tem um sabor gostoso na sua língua, não é?
It tastes good just rollin' off your tongue, right?
Eu coloco este batom em seus lábios, então faça biquinho
I put this MAC on your lips, so pucker up
Nós nunca ouvimos falar de você, pois não fez o bastante (não)
We ain't never heard of you 'cause you ain't done enough (no)
E eu não tenho que me apresentar (Cardi!)
And I don't gotta introduce myself (Cardi!)
Eu sou muito sexy, eu me seduzo (Bardi!)
I'm too sexy, I seduce myself (Bardi!)
Salário de milhões, não preciso de um homem (não)
Seven-figure, never need a nigga (nope)
Eu roubei sua mina, a deito como uma tesoura
I steal your bitch, have her down with the scissor
Esta noite, eu não quero um cachorro, quero uma gatinha
Tonight, I don't want a dog, I want a kitten
Talvez eu dê um beijo francês em uma garota britânica
I might French a girl from Great Britain
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX e Cardi B]
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX & Cardi B]
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas (oh)
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls (oh)
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas (ah, sim)
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls (ah, yeah)
Às vezes, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas (vinho tinto, vinho tinto)
Sometimes, I just wanna kiss girls, girls, girls (red wine, red wine)
Vinho tinto, eu só quero beijar garotas, garotas, garotas
Red wine, I just wanna kiss girls, girls, girls
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas
Girls, girls, girls, girls, girls
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX e Cardi B]
[Rita Ora, Bebe Rexha, Charli XCX & Cardi B]
Ela está se soltando comigo, sim, é (comigo)
She gettin' down with me, yeah-ah (down with me)
Ela está se soltando comigo, sim, é (ela está olhando pra mim, é)
She gettin' down with me, yeah-ah (she lookin' down on me, eh)
Ela está se soltando comigo, sim, é (comigo, sim) (sim)
She gettin' down with me, yeah-ah (down with me, yeah) (yeah)
Ela curte, ela curte (aha)
She likes, she likes (aha)
Ela está se soltando comigo, sim, é (sim)
She gettin' down with me, yeah-ah (yeah)
Ela está se soltando comigo, sim, é (ela está comigo) (ah-ha)
She gettin' down with me, yeah-ah (she gettin' down, yeah) (ah-ha)
Ela está se soltando comigo, sim, é
She gettin' down with me, yeah-ah
Garotas, garotas, garotas, garotas, garotas
Girls, girls, girls, girls, girls
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: