Soul Survivor
Rita Ora
Alma Sobrevivente
Soul Survivor
Foram sete longos anos lutando por sua atenção
It's been seven long years fighting for your attention
Manipulada pelo medo e pela má orientação
Manipulated by fear and misdirection
Envolvida em suas cadeias feias, jurou que você me levantaria para o céu
Wrapped in your ugly chains, swore you'd rise me to heaven
Não me trouxe nada além de dor, foi essa a sua intenção?
Brought me nothing but pain, was that your intention?
Porra frustrante que você acha que eu nunca poderia fazer isso
Damn frustrating that you think I could never make it
Olha quem está bem na sua frente
Look who's standing right in front of you
Sim, sou eu
Yes, it's me
O que você está fazendo?
What you doing?
Você achou que me veria arruinada?
Did you think you would see me ruined?
Depois de toda a merda que eu passei
After all the shit that I've been through
Eu sou uma sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Eu comecei sem nada, não tenho nada a perder
I started with nothing, I've got nothing to lose
Eu sou uma sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Eu comecei sem nada, não tenho nada a perder
I started with nothing, I've got nothing to lose
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Vai ver o seu erro, deixe sair ao ar livre
Gonna see your mistake, let it out in the open
E se você quiser jogar, vamos começar
And if you wanna play, let's get this rolling
Porra frustrante que você acha que eu nunca poderia fazer isso
Damn frustrating that you think I could never make it
Olha quem está bem na sua frente
Look who's standing right in front of you
Sim, sou eu
Yes, it's me
O que você está fazendo?
What you doing?
Você achou que me veria arruinado?
Did you think you would see me ruined?
Depois de toda a merda que eu passei
After all the shit that I've been through
Whoa, eu sou uma sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo
Whoa, I'm a soul survivor, I made it through the fire
Eu comecei sem nada, não tenho nada a perder
I started with nothing, I've got nothing to lose
Eu sou uma sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo
I'm a soul survivor, I made it through the fire
Eu comecei sem nada, não tenho nada a perder
I started with nothing, I've got nothing to lose
Sim, oh sim
Oh yeah, oh yeah
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh, oh
Oh, oh (ooh)
Oh, oh
Oh, oh (ooh)
Porra frustrante que você acha que eu nunca poderia fazer isso
Damn frustrating that you think I could never make it
Olha quem está bem na sua frente
Look who's standing right in front of you
Sim, eu sou um sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo (ooh)
Yes, I'm a soul survivor, I made it through the fire (ooh)
Eu comecei com nada, não tenho nada a perder (ooh)
I started with nothing, I've got nothing to lose (ooh)
Eu sou um sobrevivente da alma, eu fiz isso através do fogo (ooh)
I'm a soul survivor, I made it through the fire (ooh)
Eu comecei com nada, não tenho nada a perder (ooh)
I started with nothing, I've got nothing to lose (ooh)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh sim oh-oh
Oh yeah, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh sim oh-oh
Oh yeah, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rita Ora e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: